Jump to content
IGNORED

rts


Gonzo

Recommended Posts

Posted

 

jel moguće da su tolke jajare?

 

:isuse:

Posted

genijalno !!!

koja briga o detaljima, posvećivanje pažnja naizgled sitnicima ... mašinerija.

Posted

I sve na kraju puca po Chedi...

Jbt Vesnu Damnjanic su driblali zbog "vracanja plata na staro" umesto da kaze povecanje plata. Imas kredit, lutko i tezge po ekonomskim forumima - pamet u glavu...

Posted
 
jel moguće da su tolke jajare?
 
:isuse:
na chijoj strani bi bio chika dobrica, da je neshto tu, a prigusti :unsure:

sent from bubamoto

Posted

pa valjda na unukovoj

Posted
On 23.10.2018. at 22:51, kud u maglu Simoviću said:

 

jel moguće da su tolke jajare?

 

:isuse:

 

Odgledao prvu epizodu (obecava da ce biti dobra serija), vidim digla se bura oko ovog dijaloga. Pogledao u knjizi koju imam, ne pise nigde naprednjaka Tosica..

Posted

FB0CB4FB-2740-4841-B75D-732CD031DF9A.jpeg.bda7c35d77fb82006824a46904c1e27f.jpeg

 

a ima i ovo

knjigu nemam pa ne mogu da proverim

Posted

ćosić je menjao dijaloge u pojedinim izdanjima, ne samo korena, svih romana

Posted

Da, to je neko novije izdanje. Ja imam Prosvetino iz '66..

Posted (edited)
8 hours ago, svashtabezneshto said:

ćosić je menjao dijaloge u pojedinim izdanjima, ne samo korena, svih romana

 

Izgleda jos menja. 

Edited by Nesh
Posted

bio kavijar konekšn juče pa ko može nek vrati. 

Posted

U dnevniku 2 večeras pravio smetnje u zvuku neki mobilni (oko 19:37, a ima još jednom kasnije)

Posted

Reporterka RTS-a prica sa direktorom Bosha i koristi usluge prevodioca na engleski. 

Posted

mozda opet dolazi zlatno doba za prevodioce?

sent from bubamoto

Posted (edited)

Pre bi trebalo da RTS-u dodje neko zadnje doba ako im novinari ne znaju engleski.

Edited by djeneralche

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...