Jump to content
IGNORED

Vrhunci domaceg rokenrola u raljama realnosti


Kudravi Gaucos

Recommended Posts

Mali prilog temi 1 mladog p(j)esnika:"Ma moš me pljuvat, al me moraš slušatrokam iz svakog sterea kad ti izađeš u gradmoš me pljuvat, al opet ćeš pičko platit kartetvoja nas cura voli , u sobi ima sve naše plakateti nju voliš, ona nas, pušta nas na kaspljuješ nas, dođeš u klub, pičko i svaku mi rimu znašmoš me pljuvat , stvarno mi bolan nije krivokad sam roko "Jebo vladu" , vidim glavu si klimoi nikad ne bi prizno , znam ja s foruma takekad rokam "Prži" natjeram te da pjevaš narodnjake.."

Link to comment
Pazi, meni se čini da ideš u ekstrem mržnje prema navedenim bendovima, ne bi li ih na kraju doveo do realnog mesta koje im pripada, tj, ne do dna (pošto dno nisu), nego do objektivnog sagledavanja njihovog kvaliteta u očima obožavalaca. Dakle, nivelacija, potkresivanje ili nazovi kako ti volja, njihove predodređenosti i bogomdanosti koja predstavlja aksiom za svakoga ko se želi predstaviti pravim rokerom u ovoj i ovakvoj zemlji. Za tako nešto je, naravno, kasno i ovakvi napadi će, kod takvih pravednika i Jedinih Iskrenih Poštovalaca Rok'n'Rola izazvati samo bes i želju za obračunom. Kod, pak, onih koji imaju malo manje idolopoklonstva i trunčicu više objektivnosti u sebi, a vole ove bendove, a u kakve se ubrajam, ovo je legitimna provokacija, koja, međutim, nije izvedena do kraja, pošto svaki bunt protiv nečega mora izneti i alternative, što ti uporno izbegavaš. Pošto, dakle, ne možemo da raspravljamo o ponuđenoj alternativi, jer je nema (neki metal bendovi nisu alternativa - da li konkretno misliš na Osmi putnik [kome na omotu piše "metal ploča"], Grivu, Zebru, Kerber, Legiju, Crnu udovicu...?; ne možemo raspravljati ni o "nekim pank bendovima", a o Srebrnim krilima, bogme, nećemo raspravljati, pošto njihovo delovanje prevazilazi kalibar ovog topika, uzmimo samo da je za mene ValentiNo1 početak i kraj domaće pop muzike). Dakle, moramo, u nedostatku alternative, da pričamo o onima koje si naveo kao primer vaskolikog zla jugoslovenske rok industrije, što nas stavlja u neravnopravan položaj, jer ti se razmahuješ napadajući, a mi (poštovaoci, alias idioti) možemo samo da se branimo, tj. da branimo dela koja poštujemo. Ako su pravila tako postavljena, u redu, ali ne garantujem da neće biti udaraca ispod pojasa.Dakle, sam si rekao da je problem ovih bendova u tome sto su obećavali na početku, što su skrenuli sa pravovernog puta, što su skliznuli, ko u pretencioznost, ko u ispraznost, ko u narkomaniju, ko u od svega pomalo... Ta hipoteza jeste tačna, sasvim tačna, bolno tačna, neizvodljivo tačna. Ali! Ali, to nije ama baš nikakvo čudo! Čudo je, čudo nekog bogom (drogom) danog talenta da se uopšte stvore neke pesme kakve su pomenuti, u razumno malom broju, stvarali na početku karijere. Ne znam koja je ta jedna pesma Električnog orgazma koju su napisali "pukom srećom" (samo srećom se i može napisati stvarno dobra pesma, a ta sreća se zove nadahnuće). Po meni, "Nebo" i "Krokodili dolaze"... (ovde se rukopis prekida)
Tu sam pre neki dan stao i shvatio da neću umeti da kažem ono što želim. Ostavio sam tekst da odleži, ali nije vredelo. Hteo sam da iznesem hipotezu da, naprosto, svaku trunčicu talenta, svaku mrvu kvaliteta treba ceniti. Pogotovo kad je nešto daleko više od mrve. Ovih dana sam, delom podstaknut i ovim topikom, potrudio da otkrijem ili nanovo otkrijem neke stvarno dobre pesme koje su stvorili neki, bilo po meni, bilo po opštem mišljenju, nipodaštavanja vredni ili naprosto zaboravljeni bendovi. Bilo da je u pitanju "San letnjeg dana" (Bombaj štampa), "Crveno vino" (Košava), "Ko je sunce ubio" (Novembar), "Ptice" (Gustaph y njegovi dobri duhovi) ili, npr. "Još jedna kontra ekipe revolucije" (Napred u prošlost), postoji u tim pesmama nešto što me potpuno obuzme dok ih slušam. Takođe, mnogo je pesama grupa koje, uslovno rečeno, volim, a koje (pesme) ne bih u životu (više) hteo da čujem. Moja poenta jeste da obožavanje bendova treba ostaviti u drugoj deceniji života, a nakon toga treba sve slušati i pažljivo, bez, bilo negativnih, bilo pozitivnih predrasuda, probirati. Procenat pesama koje želite da ponovo čujete pokazuje koliko volite te grupe. Po tom principu, moje dve omiljene grupe su Keith (Banja Luka) i Belo Belo (Beograd). Od tih bendova, naime, znam za po dve pesme i oba para su neverovatno dobra. Ali, već za svakog izvođača od kog znam više od dve pesme, postoji bar jedna bez koje bih apsolutno mogao.Dakle, niti je strašna ljubav koja postoji u mladih kod bendova navedenih u prvom postu ove teme (na stranu što je broj tih mladih u suštini minoran, a bogami i mladost dotičnih upitna), niti je strašno što se oni uzimaju kao reper. Nije strašno ni što neki njih doživljavaju kao ubojice koje su domaću muziku odveli na stramputicu. To je samo tužno.P.S. Reči me napuštaju, ni ovo, u suštini, nije ono što sam hteo da napišem, želim da kažem isuviše toga, a ne umem. Jebi ga, ne umem. Neka se to uzme u obzir i zamislite da znate šta sam hteo da kažem. Edited by zzzzz
Link to comment

zzzz - mislim da kontam sta pokusavas reci. Jedan sasvim legitiman stav je da treba ceniti bilo sta sto ima neku stvaralacku crtu u sebi i nekakav kvalitet. To je, kazem, OK, ali moje licno misljenje je da postoji samo jedan put iz slepe ulice u kojoj se nalazi nasa muzika - polivanje dosadasnjih rezultata zivim krecom, pa polako ciglu po ciglu.Mozda ja i gresim, to cemo videti za koju godinu, jer stav o kome ja pricam sigurno nece biti dominantan. Pa ako neko stavrno nesto uradi i ovako - bice jasno da nisam u pravu.

Link to comment

kudravi, nemam bas zivaca, vremena jos manje, da iscitam sve, ali ako sam dobro razumeo ti prozivas cetvorku iz prvog posta za sadasnje stanje r'n'r-a u srbiji. nemam nista protiv pljuvanja, upravo suprotno. cak bih u potpunosti mogao da se slozim oko svega sto si napisao o ekv (zaista, jedan od najprecenjenijih bendova ikada), a delimicno i za ostale. vise me iritiraju povremene upadice teske boranije koja te tapse po ramenu, izdaje se za neke rnr ratnike, a na godisnje liste stavlja kajli, grin dej i sl. proizvode muzicke industrije ili vinska, koja veze nema sa muzikom, ali je tu da podrzi zapisavanje caneta jer je jedna obicna zaslepljena ovca, bas kao i mp40 i ovaj drugi tetreb iz novog sada.kazes, nikada nismo imali sucim da izadjemo pred tamo nekog engleza. tu se grdno varas. da si malo stariji, pa jos malo dublje zaronjen u citavu pricu, znao bi da su prvi od partibrejkersa, patke, par prvih od elorga (uz paraf, kazaliste, pankrte - svi sa prvim ili prvim i drugim albumima) visoko kotirani na punk listama ozbiljnih kolekcionara sirom planete, pa i u engleskoj, americi, australiji. da ne govorim o tome kako bi izgledala 'scena' da ih nije ni bilo. ako je sada lose, a jeste, u ovom bi slucaju moglo da bude jos gore. i te price anton marnuo rif od kurte iz amerike/engleske nikako ne stoje. to isto moze bilo ko da prebaci stonsima da su 'pokrali' bo didlija ili turbonegro da su, a jesu, opeljesili rifove drugih bendova i tako snimili svoje najvece hitove. sasvim uobicajena i normalna stvar u rokenrolu ukoliko se ne radi o klasicnom plagijatu. jebi ga, ti sigurno nisi cuo za najveceg engleskog genija, billyja childisha, cija skoro svaka stvar u osnovi ima rif 'louie louie'. to mu ne smeta da bude tata na svi, naprotiv. da zavrsim jer treba da odem da 'opismenjujem' mladez u pabu brod (svrati ako si za neku ozbiljniju pricu od ovakve na ovim stranicama) - reci da su partibrejkers, elorg i azra grobari rokenrola u srbiji/ex-yu, te da su glavni krivci sto je danas sve u kurcu, najblaze receno je neistina. to sto im se svima posrecilo da su im remek-dela domace mjuze objavljena decenijama unazad, sto su danas (a to danas traje od druge polovine 80-tih) potresni, ne znaci da je njihov doprinos kvalitetu jugoslovenskog rokenrola ravan nuli ili ispod toga. naprotiv. da se te ploce nisu pojavile belo dugme i cela ta bosanska narodnjacka skola bi u jos vecoj meri harala. ima mnogo vecih krivaca zasto je danas sranje, a u vrhu je domaca publika koja kao da razmislja poput vec legendarnog seljaka sto kaze vuku draskovicu: "glasacu ja za tebe, samo kada dodjes na vlas'". naravno, sam vrh pripada medijima, novinarima i izdavacima. da - i korneliju kovacu i njegovim netalentovanim cerkama kojima svi zaboravise forsiranje sestara karic i 5. elementa. samo on je x puta vise zaklao rokenrol u srbiji, nego sve lose pesme ovih koje si prozvao u prvom postu.

Link to comment
zzzz - mislim da kontam sta pokusavas reci. Jedan sasvim legitiman stav je da treba ceniti bilo sta sto ima neku stvaralacku crtu u sebi i nekakav kvalitet. To je, kazem, OK, ali moje licno misljenje je da postoji samo jedan put iz slepe ulice u kojoj se nalazi nasa muzika - polivanje dosadasnjih rezultata zivim krecom, pa polako ciglu po ciglu.Mozda ja i gresim, to cemo videti za koju godinu, jer stav o kome ja pricam sigurno nece biti dominantan. Pa ako neko stavrno nesto uradi i ovako - bice jasno da nisam u pravu.
Što se toga tiče, jasno je da ćeš biti u pravu, jer se ništa epohalno neće dogoditi. Ali je moj stav da nije krivica navedenih to što postoji mnoštvo bledih kopija i wannabe ekaveova, azra i sl, pošto je to redovna pojava svugde u svetu. Na to se nije obazirati. To što je kreativnost zamrla, crkla, otišla k vragu, već nije svugde tako redovna pojava, tako da te dve stvari ne bih povezivao. Kreativnost jeste proces stvaranja novih ideja, a ako novih ideja nema skoro 30 godina, kako su zajebani morali biti ti likovi, ili kako nesposobni oni koji su usledili?Po meni, laješ na pogrešno drvo. Vreme i zemlja u kojoj se nalaze potencijalno kreativni mladi ljudi su osnovni krivci njihove zaparloženosti i odsustva plodova njihovog duha. Uticaj EKV-a, Azre, Električnog orgazma i svega sa početka osamdesetih na duh čoveka u kome se razvija duh kreativnosti 2008. jednak je uticaju mišljenja prosečnog Amerikanca o Reganu na ishod predstojećih izbora.edit: ovo odgovor kudravom. Bad music for bad people je izneo niz istina, u šta nisam ni sumnjao. Brod, veliš? Možda svrnem posle Čikinih bombona... Eto, Jovandeka je uspeo da napravi čovečanski bend, sa sve obradom "Lijepe žene prolaze kroz grad". Vidiš, kudravi, da može... Edited by zzzzz
Link to comment

BM4BP je pogodio u centar.iako mi nijedan od pomenutih bendova nikad u zivotu nije bio narocito bitan, narocito me za ekv bolelo dupe, ne bih se nikad usudio da osporim njihov pozitivan uticaj na popularnu kulturu na prostoru pocivse sfrj.na kraju, uvek se mora posmatrati kontekst, okruzenje u kojem neko deluje. prvi i drugi album elektricnog orgazma su nastali u vreme kad su srpsku "rok" scenu cinili bijelo dugme, bora djordjevic i, jos gore, kornelije kovac i oni smaraci iz kragujevca. mozda danas lisce prekrivas lisabon ili prvi album izgledaju bezazleno ali ja sam 100% siguran da je to 1981/82 bilo teska avangarda i svetlo u mraku.edit: sad tek vidim da sam napisao "srpsku". mislio sam jugoslovensku, naravno.

Edited by ikar
Link to comment
kudravi, nemam bas zivaca, vremena jos manje, da iscitam sve, ali ako sam dobro razumeo ti prozivas cetvorku iz prvog posta za sadasnje stanje r'n'r-a u srbiji. nemam nista protiv pljuvanja, upravo suprotno. cak bih u potpunosti mogao da se slozim oko svega sto si napisao o ekv (zaista, jedan od najprecenjenijih bendova ikada), a delimicno i za ostale. vise me iritiraju povremene upadice teske boranije koja te tapse po ramenu, izdaje se za neke rnr ratnike, a na godisnje liste stavlja kajli, grin dej i sl. proizvode muzicke industrije ili vinska, koja veze nema sa muzikom, ali je tu da podrzi zapisavanje caneta jer je jedna obicna zaslepljena ovca, bas kao i mp40 i ovaj drugi tetreb iz novog sada.kazes, nikada nismo imali sucim da izadjemo pred tamo nekog engleza. tu se grdno varas. da si malo stariji, pa jos malo dublje zaronjen u citavu pricu, znao bi da su prvi od partibrejkersa, patke, par prvih od elorga (uz paraf, kazaliste, pankrte - svi sa prvim ili prvim i drugim albumima) visoko kotirani na punk listama ozbiljnih kolekcionara sirom planete, pa i u engleskoj, americi, australiji. da ne govorim o tome kako bi izgledala 'scena' da ih nije ni bilo. ako je sada lose, a jeste, u ovom bi slucaju moglo da bude jos gore. i te price anton marnuo rif od kurte iz amerike/engleske nikako ne stoje. to isto moze bilo ko da prebaci stonsima da su 'pokrali' bo didlija ili turbonegro da su, a jesu, opeljesili rifove drugih bendova i tako snimili svoje najvece hitove. sasvim uobicajena i normalna stvar u rokenrolu ukoliko se ne radi o klasicnom plagijatu. jebi ga, ti sigurno nisi cuo za najveceg engleskog genija, billyja childisha, cija skoro svaka stvar u osnovi ima rif 'louie louie'. to mu ne smeta da bude tata na svi, naprotiv. da zavrsim jer treba da odem da 'opismenjujem' mladez u pabu brod (svrati ako si za neku ozbiljniju pricu od ovakve na ovim stranicama) - reci da su partibrejkers, elorg i azra grobari rokenrola u srbiji/ex-yu, te da su glavni krivci sto je danas sve u kurcu, najblaze receno je neistina. to sto im se svima posrecilo da su im remek-dela domace mjuze objavljena decenijama unazad, sto su danas (a to danas traje od druge polovine 80-tih) potresni, ne znaci da je njihov doprinos kvalitetu jugoslovenskog rokenrola ravan nuli ili ispod toga. naprotiv. da se te ploce nisu pojavile belo dugme i cela ta bosanska narodnjacka skola bi u jos vecoj meri harala. ima mnogo vecih krivaca zasto je danas sranje, a u vrhu je domaca publika koja kao da razmislja poput vec legendarnog seljaka sto kaze vuku draskovicu: "glasacu ja za tebe, samo kada dodjes na vlas'". naravno, sam vrh pripada medijima, novinarima i izdavacima. da - i korneliju kovacu i njegovim netalentovanim cerkama kojima svi zaboravise forsiranje sestara karic i 5. elementa. samo on je x puta vise zaklao rokenrol u srbiji, nego sve lose pesme ovih koje si prozvao u prvom postu.
1) Izgleda da nisi dobro shvatio mnoge stvari koje sam rekao i pripisacu to necitanju koje te mrzi da odradis (ne bih ni ja na tvom mestu).- Nisam rekao da nemamo cime pred Engleza. Rekao sam da ne mozes sa Partibrejkersima i Elektricnim orgazmom. Inace, ozbiljni kolekcionari cene retke stvari, tako da pretpostavljam da im se visoko kotira i neki Senegalski bend ako je takvog bilo. Tesko da ces braniti tezu kako je prvi album Orgazma vazan deo celokupne pank istorije.- Nemam nista protiv uzimanja uticaja od drugih bendova, cak sam tvrdio da je nemoguce naci ijedan bend na koji nista nije uticalo. Anton nije marnuo rif - marnuo je opuse.- Ne smatram da su pomenuti bendovi grobari rokenrola - oni su primer da nije postojala dobra alternativa onima koji su grob kopali, pa su samim tim podjednako zasluzni sto se u taj grob uslo. Na neki nacin ih mozemo nazvati zabijacima poslednjeg eksera u kovceg- Ako te iritiraju ljudi koji se slazu sa delom necega sto sam rekao - to je izmedju vas. Mene zamrzi s razlogom, kad ga budes imao (ako ovaj nije dovoljan) :)2) Kornelije i slicni su mozda protounistavaci dobrog ukusa na ovim prostorima i tema o kojoj bi se dalo pisati. Ja sam ovu pokrenuo neplanirano, jer mi je tada upravo to palo na pamet. Ima gorih, svakako. Cak sam nekoliko puta rekao da su ovi u poredjenju sa nekim drugima suvo zlato.3) I sam sam tvrdio da je bilo jakih bendova u okvirima nekog zanra (posebno panka). Ono o cemu ja pricam je deo scene koji je bio iznad zanra, sposoban da se pojavljuje u medijima i da puni vece prostore. Najveca zajednicka crta pomenutima je u stvari kultan status koji imaju u sirim masama (ne kao kultan status koji su postigli neki bendovi medju samim pankerima - jer je to relativno mali uticaj). Ta pozicija na ivici mejnstrima (s ove, alternativne strane) je na neki nacin bacila svetlo na kompletnu alternativu iz koje se posle njih nije pojavio bend koji bi pretendovao na mejnstrim. Taj segment muzike je po mom misljenju ostao osakacen upravo njihovim uticajem, a cini se da je bas alternativa slicnog tipa u svetu podarila prave mejnstrim bendove u zadnjih petnaestak godina koji su pogurali celu industriju. Kod nas je industrija pala pod uticajem siromastva i loseg poslovanja, ali ne smemo zanemariti ni cinjenicu da nije imala taj impuls sa alternativne strane.3) Hvala na pozivu, ali imam posla u pizdu materinu, ovo mi je jedina pauza ovih dana kad prebacim na browser, pa vidim sta se desava na forumu (zato i pojacano smaram ). Bice jos prilika... Kad smo kod toga, imas li ti neke veze sa Bad Man Records? Nesto mi lice imena, mozda sam pomesao (pitam jer znam likove odatle, pa kontam da mozda znam i tebe).
Po meni, laješ na pogrešno drvo. Vreme i zemlja u kojoj se nalaze potencijalno kreativni mladi ljudi su osnovni krivci njihove zaparloženosti i odsustva plodova njihovog duha. Uticaj EKV-a, Azre, Električnog orgazma i svega sa početka osamdesetih na duh čoveka u kome se razvija duh kreativnosti 2008. jednak je uticaju mišljenja prosečnog Amerikanca o Reganu na ishod predstojećih izbora.
Mozda je bilo davno, ali jedna stvar vodi drugoj. Vidis da mnogi tvrde da je Regan omogucio Klintonu da deset godina kasnije ima jake rezultate u ekonomiji. Mozda to ne utice na izbore danas, ali tesko bi bilo tvrditi da ono sto je Regan uradio ne utice na zivot tih Amera koji idu na glasanje. A da su se nasi sugradjani propickavili - jesu.
ovo odgovor kudravom. Bad music for bad people je izneo niz istina, u šta nisam ni sumnjao. Brod, veliš? Možda svrnem posle Čikinih bombona... Eto, Jovandeka je uspeo da napravi čovečanski bend, sa sve obradom "Lijepe žene prolaze kroz grad". Vidiš, kudravi, da može...
Poslao mi je Jovandeka poruku kao i za svaku svirku i zao mi je sto ne mogu da svrnem. Valjda je povodom 10 godina... Kad pre, dokurca.Ja nesto nemam stomak za sav taj rokabili, a ni kosu za bananu, pa dodjem tek svaki deseti put, ali mislim da su njihove obrade domacih gluposti samo sala.
BM4BP je pogodio u centar.iako mi nijedan od pomenutih bendova nikad u zivotu nije bio narocito bitan, narocito me za ekv bolelo dupe, ne bih se nikad usudio da osporim njihov pozitivan uticaj na popularnu kulturu na prostoru pocivse sfrj.na kraju, uvek se mora posmatrati kontekst, okruzenje u kojem neko deluje. prvi i drugi album elektricnog orgazma su nastali u vreme kad su srpsku "rok" scenu cinili bijelo dugme, bora djordjevic i, jos gore, kornelije kovac i oni smaraci iz kragujevca. mozda danas lisce prekrivas lisabon ili prvi album izgledaju bezazleno ali ja sam 100% siguran da je to 1981/82 bilo teska avangarda i svetlo u mraku.
Pa nekima je i to Bjelo dugme bilo svetlo u mraku. I tada su neki videli "zapadnjacku muziku" koja postaje superpopularna u jednoj socijalistickoj zemlji, pa je malo onih koji bi danas rekli da je "Bjelo dugme bilo svetlo u mraku". A mozda ih je mnogo, samo ih ne vidim?
Link to comment

QUOTE bad music.... >>>ili vinska, koja veze nema sa muzikom, ali je tu da podrzi zapisavanje caneta jer je jedna obicna zaslepljena ovca, bas kao i mp40 i ovaj drugi tetreb iz novog sada...<<< Slusaj, dete.. Vinska nema veze ni s kuvanjem, ali ume da razlikuje super klopu od splacina. Obaska sto ima ima duplo vise godina od Kudravog Majstora / time i autenticno pamcenje muzicke scene ?onih godina?/, pa je utoliko vise fascinirana njegovim istancanim ukusom, odbijanjem da mu se mooda prodaju za bubrege, kao i elokvencijom da svoje ?jereticke? misli onako briljantno uoblici i hrabro izadje na crtu ?defoultiranim? obozavaocima ?velike cetvorke?. A glede Caneta.. Covece, sramota me kad ga gledam i slusam. Brdo od coveka, ne izgleda ni glupo, dok ne progovori.. ili zapeva neki od onih ?protestnih? ili nja-nja pesmiculjaka.Tuga i komika. Ne mosh od neke mucave rime napraviti gromovitu poruku bozjeg izaslanka, ma koliko guzvao njokalicu, zaurlavao i zderao mikrofon...

Link to comment
QUOTE bad music.... >>>ili vinska, koja veze nema sa muzikom, ali je tu da podrzi zapisavanje caneta jer je jedna obicna zaslepljena ovca, bas kao i mp40 i ovaj drugi tetreb iz novog sada...<<< Slusaj, dete.. Vinska nema veze ni s kuvanjem, ali ume da razlikuje super klopu od splacina. Obaska sto ima ima duplo vise godina od Kudravog Majstora / time i autenticno pamcenje muzicke scene ?onih godina?/, pa je utoliko vise fascinirana njegovim istancanim ukusom, odbijanjem da mu se mooda prodaju za bubrege, kao i elokvencijom da svoje ?jereticke? misli onako briljantno uoblici i hrabro izadje na crtu ?defoultiranim? obozavaocima ?velike cetvorke?. A glede Caneta.. Covece, sramota me kad ga gledam i slusam. Brdo od coveka, ne izgleda ni glupo, dok ne progovori.. ili zapeva neki od onih ?protestnih? ili nja-nja pesmiculjaka.Tuga i komika. Ne mosh od neke mucave rime napraviti gromovitu poruku bozjeg izaslanka, ma koliko guzvao njokalicu, zaurlavao i zderao mikrofon...
Боли вас тај Цане неопевано. :wink: Јес'да о музици немам појма али знам шта је бунтовна песма.Научила уз логорску ватру Брегу и Сунцокрет. Како је та политика отровна ствар.После оног што написа пропагатор лоше музике за још лошији народ, овај топик треба да се закључа.Нема смисла више бацати бисере....пред оне који написано не могу да размеју у свом животу. Иначе, где је тај паб 'Брод'да га оверим када свратим у Отаџбину.
Link to comment

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...