Englesko- srpske knjige:

 

http://rapidgator.net/file/a9cfe04c5e0540825ce264bdc1bf0166/eng-ser.rar.html

 

 

 

 

Vidim da je francuski odavno kačen, a linkovi istruliše. Ko ima i ne mrzi ga da upload-uje, veliki je laf.

 

Odlicna stvar za francuski, pogledaj:

 

http://language.ws/french/glossika-french-fluency-123/

 

 

Napravicu kasnije i link do francusko- srpskih knjiga. Vrlo mi je tesko da se ulogujem na ovaj sajt, uspem svaki deseti put. :/

Engleski-srpski paralelna knjiga "A Dance with Dragons" - G. R. R. Martin

 

Pravio sam je prevashodno za sebe jer me je strašno nerviralo zavirivanje u rečnik dok sam čitao predhodne dve.

Tek ću sad da je čitam, pa ako ima neka greška prijavite.

U PDF formatu je,  jer uglavnom tako čitam na tabletu.

Pravio sam je polupeške 

• iz pdf-a u txt
• u notepad++ malo editovanje da mi ostanu samo parafi
• prebacio u excel i tu poravno ono što je bilo pomereno
• iz excel u word, još malo sređivanja
• iz worda u pdf
• sve ukupno oko 7-8 sati rada

 

 

 

Svaka ti cast. Meni bi trebalo 7-8 nedelja.   

Ako nekoga zanima, francusko-engleske paralelne knjige:

 

Persuasion

 

sajt sa knjigom: http://language.ws/english/persuasion_in_french_and_english/

 

direktni link: http://jheberg.net/download/persuasion-in-french-and-english/

 

 

Odabrana poezija

 

http://language.ws/english/selected_poems_and_translations_a_bilingual_edition_the_other_voice_in_early_modern_europe/

 

http://turbobit.net/7a5yc7jha5p7.html

 

 

The picture of Dorian Gray

 

http://language.ws/english/learn_french_apprends_langlais_the_picture_of_dorian_gray_in_french_and_english/

 

http://turbobit.net/9dio5q9msz4p.html

 

 

The little mermaid and other tales

 

http://language.ws/english/learn_french_apprends_langlais_the_little_mermaid_and_other_tales/

http://turbobit.net/oxm1hpb9pe2b.html

 

 

 

Evo i francusko-srpskih knjiga za Kralja:

 

 

http://rapidgator.net/file/89a16c3cc5441cbfad670c69b2b2e2f4/french.zip.html

 

 

Toliko od mene za danas. Au revoir!

 

P.S. Ako neko ima dobar link za svedski, neka ga zalepi na temu, tackar.

Ako neko može da ponovi linkove za audio knjige na nemačkom.

Sani, ti si genije. Hvala velika.

Sani, ti si genije. Hvala velika.

 

Je vous en prie.

 

Ako neko može da ponovi linkove za audio knjige na nemačkom.

Na sajtu greylib.net se nalaze audio knjige na različitim jezicima. Potrebna je registracija.

Evo nesto i od mene

 

ENG-SRP paralelni tekstovi

https://mega.co.nz/#!PJBRmQDR!DJnWpXM9bvmk5meA6BKpLQbZeDzyk0Agn9XpxRF6KY0

 

FRA-SRP paralelni tekstovi

https://mega.co.nz/#!iJxATRSY!KnhA0XBffZblltDElSxZJsfNg5zqLvd7mxbLnfP2O7c

 

GER-SRP paralelni tekstovi

https://mega.co.nz/#!TJ4ywK7L!xHu-8mz4L3ySoGgXkj6ONFdTFfh8UB1tiHWAC6Wl_po

pozdrav ima li negdje neko assimil kurs za francuski ili njemacki jezik, ili nesto slicno tome ali da je za pocetnike sa gramatikom i tim osnovnim pravilima. kasnije cu vas gnjaviti sa trazenjem knjiga

hvala unaprijed.

Edited January 28, 201511 yr by fohn

Evo Assimil za nemački. Neko staro Nolitovo izdanje iz 84-te. Ima i audio. 

Edited January 28, 201511 yr by deeps

Херман Хесе - Степски вук

ЕНГ-СРП паралелна књига

 

https://mega.co.nz/#!8gIAVDTK!cMnn80AmccSv0PZHCMN_mc2Dy3jh6nOlDrJXw_O5N-8

 

Линк за аудио књигу

 

http://filepost.com/files/4497eb48/Hermann_Hesse.rar

Evo Assimil za nemački. Neko staro Nolitovo izdanje iz 84-te. Ima i audio. 

 

hvala ti za link.

pozdrav ima li negdje neko assimil kurs za francuski ili njemacki jezik, ili nesto slicno tome ali da je za pocetnike sa gramatikom i tim osnovnim pravilima. kasnije cu vas gnjaviti sa trazenjem knjiga

hvala unaprijed.

 

Imam ja francuski assimil. Postaviću popodne. Ako si baš početnik, možda ti je bolji Duolingo. Ima i app za smart telefone.

Imate na ovom sajtu 85 Assimil udzbenika, pa pogledajte...

 

http://www.palgravemacmillan.org/assimil/index.html

 

 

Ovo je francuski u 100 lekcija   http://uz-translations.net/?category=frbooks-french&altname=francuski_u_100_lekcija   ako nekome zatreba. :)

Ovo je francuski u 100 lekcija   http://uz-translations.net/?category=frbooks-french&altname=francuski_u_100_lekcija   ako nekome zatreba. :)

 

Svi linkovi za ovo su počivši...

Svi linkovi za ovo su poÄivÅ¡i...

Ups. Hvala sto si mi javio. Sad cemo to da resimo. í ½í¸