Jezičke adoumice™

[belch]

moj konačan odgovor je pod be, treperio

[Willow]

Tenks, sister! Imam još jednu nedoumicu: Koliko je pravilno koristiti reč zadominirati kao skraćenu verziju konačnog ostvarivanja dominacije? Primera radi, umesto: vanzemaljci su ostvarili (konačnu) dominaciju nad planetom, da se kaže: vanzemaljci su zadominirali planetom?Malo mi ta reč zadominirati rogobatno zvuči, valjda zato što je ne srećem puno, i nisam baš siguran u njenu jezičku ispravnost.

[Nesh]

Zadominirati bi bio lep prilog za jezicki HEJT. Prvi put cujem tu "rec" i nadam se da necu imati prilike da se ubuduce srecem s njom. Mnogo je ruzna! :) Umesto da zadominiraju, vanzemaljci bi, na primer, mogli ovladati/zavladati planetom. Lepse zvuci (bar meni), a dodje mu isto.

Edited October 8, 2010 by Nesh

[belch]

meni te dve reči uopšte ne zvuče kao sinonimi, zadominirati i ostvariti potpunu dominaciju. ova prva mi zvuči kao delimična dominacija, a ne potpuna.nešovi primeri zvuče sasvim okej :)

[leto je]

То се код нас звало импресарио, ал' смуљам^рж да се још неко сећа тога. Колонизација рула по писти.

Impresario je kao termin više bio vezan za umetničke krugove, čini mi se. Kako se to zvalo u sistematizaciji?

[le petit nicolas]

ko ovo resi, moze da nastavi drugi osnovne:imenica od prideva sed.u sledecem nastavku cu vam reci cega sam se ja setila ;) poz

[luba]

znam za sedinu, secam se nekih starih knjiga "njegova sedina davala je utisak mudrosti".mozda sad ima neka nova rec?

[Indy]

Google provera 'sedine' osujecena istoimenim muslimanskim zenskim imenom. -_-

[Ulven]

sedina (seda kosa), sedoća, sedost (stanje).

[luba]

Google provera 'sedine' osujecena istoimenim muslimanskim zenskim imenom. -_-

pa dobro, i sedina muslimanka bi sigurno otkinula na hitklifove sedine :Pmoj uzorak su orkanski visovi, tad jos nismo znali da postoje drugi ljudi sem ponositih podanika kraljice viktorije, heh.to bi onda bilo za prevodjenje greyness = sedost, je li? Edited October 13, 2010 by luba

[Indy]

Salim se ja, mislim da jeste sedina. Tj. misli Google (sto je u mom slucaju isto).

[le petit nicolas]

i ja sam minor daltonu sapnula "sedina", kao: kosa prosarana sedinama (mozda je i hitklifova bila, ne secama se).isto se setila sedosti(greyness)i sedoce, al mi to bilo previse za drugaka. a i bzvz mi je zvucalo, narocito sedoca.pzo

[Lucia]

Da li je po Pravopisu u nekim situacijama ipak dozvoljen zarez ispred veznika 'i'? Od osnovne škole sledim pravilo da ispred 'i' nikad ne ide zarez, ali možda je Pravopis u medjuvremenu ublažen? Ili ni tada nisam pazila na času?U poslednje vreme često vidim takvu kombinaciju, evo svežeg primera sa Foruma:

ako nije kasno, da se i ja prijavim da likujem nad bolom i patnjom svakog od tih idiota koji su hteli da biju pedere i polupali beograd, i da svakom od njih zelim sve najgore.

[bus]

Ja u svim jezicima koje pišem koristim ovaj (harvardski, oksfordski) zarez, a pod uticajem toga šta APA (the American Psychological Association) zahteva u svom priručniku o stilu pisanja, koga mora da se pridržava svako ko piše u mom polju. Više o tome.Po srpskom pravopisu skoro pa sigurno da nije (neću da tvrdim jer ne posedujem primerak), ali pravopis je za mene nešto što se tumači fleksibilno (može mi se :D).EDIT: Preterao sa zarezima

Edited October 14, 2010 by bus

[Lucia]

Koliko zbrke može da napravi jedan zarez, i kad ga ima i kad ga nema. Verovatno je pravi način nijansirani pristup. Biće da mi zato nije mnogo zasmetao poslednji zarez u onoj primer rečenici, i pored vrištećeg "no-no pravila", što zbog potrebe da se tu udahne vazduh (naučila sam novu reč: prosody <_< ), što zbog nesrodnosti koja sledi iza poslednjeg 'i'. Uzroci, dramska pauza (udah) - prosody, zaključak - touche!Bus, hvala! Ali ipak, ako neko zna, da li je srpski pravopis po ovom pitanju fleksibilan?