O imenima

[le petit nicolas]

da prijavim koleginicu s prezimenom trtovac.poz

[расејан]

Срчка није нашла, претпостављам да није било:Знам човека који се презива Заклан. Каже да је укупно једном имао проблема због тога, у војсци, кад је стражарио па му зазвонио онај пољски телефон, и он се, онако по пеесу, јавио са "Војник Заклан на стражи". Замало да дигну узбуну...

[ajgor]

Срчка није нашла, претпостављам да није било:Знам човека који се презива Заклан. Каже да је укупно једном имао проблема због тога, у војсци, кад је стражарио па му зазвонио онај пољски телефон, и он се, онако по пеесу, јавио са "Војник Заклан на стражи". Замало да дигну узбуну...

Можда није иста особа, Станиша Заклан, дугогодишњи секретар у Савезу радо-аматера Војводине :)

[расејан]

Можда није иста особа, Станиша Заклан, дугогодишњи секретар у Савезу радо-аматера Војводине :)

Јес из Новог Сада, а знам га као Банета, што вероватно није име.

[Father Jape]

Verovatno ga je neko već spomenuo, ali kao nosioca retko eufoničnog imena prosto moram za svaki slučaj da navedem profesora anglistike iz Novog Sada, Tvrtka Prćića. :D

[Frau Gabrijela]

Verovatno ga je neko već spomenuo, ali kao nosioca retko eufoničnog imena prosto moram za svaki slučaj da navedem profesora anglistike iz Novog Sada, Tvrtka Prćića. :D

Naravno da smo se setili. Nego, to me podseti na zabavu junaka iz simpatičnog romana Erlenda Lua Naivan. Super. Odlaze u New York Public Library i detinjasto se zabavljaju tako što u katalog ukucavaju nepristojne reči iz svog jezika (norveškog), a računar im izbacuje imena koja sadrže te ili slične reči. Naravno, na drugim jezicima nisu nepristojne.Naši prevodioci su se potrudili da pretragu izvrše preko srpskih lascivnosti, pa saznajemo da pored Tvrtka postoje i delaju: Alexander Pickard, Pravoslav Picka, Shirif Jebate, Stanislav Drkal, Gilbert Dupe, Pere Sise...

[расејан]

Naši prevodioci su se potrudili da pretragu izvrše preko srpskih lascivnosti, pa saznajemo da pored Tvrtka postoje i delaju: Alexander Pickard, Pravoslav Picka, Shirif Jebate, Stanislav Drkal, Gilbert Dupe, Pere Sise...

Или, штоно рече Хари Харисон,

"I am Colonel Neuredan - and you are in trouble.""Do you always treat interstellar journalists like this?""Your identity is false." His voice had all the warmth of two rocks beinggrated together. "Your shoes contain molebind projectors ."There's no law against that!""There is on Paskonjak. There is a law against anything that threatens thesecurity of the Mint and the Interstellar Credits produced here."

[mioba]

kaže pace, na jednoj drugoj temi

Моме одавно нема. А сад је умро и Момо.

jer sam momoa uvela u svoj dijalekatski standardzanimljivo je to pratiti, jel da, kako će milo ostati milo jer je mila već zauzeta, ali i kako će recimo simo matavulj (kao uostalom i momo kapor) u deklinaciji preuzeti lokalne oblike (jer su npr simov, momov ovde odveć egzotični oblici)imal neko nešto da doda, jer ja nemam :+

[Ayatollah]

Naravno da smo se setili. Nego, to me podseti na zabavu junaka iz simpatičnog romana Erlenda Lua Naivan. Super. Odlaze u New York Public Library i detinjasto se zabavljaju tako što u katalog ukucavaju nepristojne reči iz svog jezika (norveškog), a računar im izbacuje imena koja sadrže te ili slične reči. Naravno, na drugim jezicima nisu nepristojne.Naši prevodioci su se potrudili da pretragu izvrše preko srpskih lascivnosti, pa saznajemo da pored Tvrtka postoje i delaju: Alexander Pickard, Pravoslav Picka, Shirif Jebate, Stanislav Drkal, Gilbert Dupe, Pere Sise...

Nije baš on-topic, al' ajde :

[расејан]

Nije baš on-topic, al' ajde :

Неизбежно смо морали доћи и до овог. Иначе, кењара је одлична кафа, пио и, штавише, сликао се са лименком. Негде имам и слику гондоле у самоуслузи на којој је "Др К Кола".Ово има и поприличну традицију... пре 11 година сам свратио до свог факултета да покупим неке папире за визу, и обиђем своје асистенте, сада увелико професоре... и шта бива, сви однедавно имају интернет и сви ми показују исту ствар, фотку неке самоуслуге у некој арапској земљи, са фирмом "Ал Усрах Супер Маркет" (а, сад видим да није изостао и из твог избора). Амерички одговор, нешто касније, је гласио: "Опрах".(п.с. од ког глагола је аорист "ајатолах"?) Edited March 8, 2010 by расејан

[bus]

Toronto -_-

(п.с. од ког глагола је аорист "ајатолах"?)

Imperfek(nepostojano a)t.

[расејан]

Imperfek(nepostojano a)t.

I knew it. Nobody's perfetc.Е, да, у наставцима и представцима Дине, онај Хербертов мали и кеве му Андерсон измислише да су Слободњаци пореклом будисламисти, тј да је њихов бог ем Буда ем Алах... дакле Buddallah. Edited March 9, 2010 by расејан

[Hippie]

moste misliti da se neko zove i preziva Success Innocent i dalje sam ubedzena da je neki prevarant-lopov bez smisla za humor

[LaRicca]

Драга колегиница Мица Тртица се скоро удала за неко сасвим обично презиме, па док она прави нова документа, ред је да је одјавим са овог топика.Иначе, у ретким тренуцима кад ми буде жао што сам ја мењала своје девојачко, сетим се ваших блиставих примерака одавде, па ми некако дође лакше. :D

[расејан]

Иначе, у ретким тренуцима кад ми буде жао што сам ја мењала своје девојачко, сетим се ваших блиставих примерака одавде, па ми некако дође лакше. :D

Госпођица Поспишил се надала да ће удајом стећи неко нормалније презиме... и постаде госпођа Мазалица.А неки Магарашевић променио презиме у Коњовић.