June 12, 200816 yr Zbog čega Ivanovićeva i Jankovićeva, a ne Ivanović i Janković?U pojedinim situacijama kad izostavimo ime, čitalac ili slušalac ne mogu da budu sigurni da li je reč o muškoj ili ženskoj osobi. Naravno, mi u ovom slučaju znamo za obe teniserke, ali ne možemo pisati malo ovako, malo onako, već se pravilo mora primenjivati jednako u svim varijantama.Nastavci sa -ka zvuče nipodaštavajuće, pa se ne koriste u novinskim tekstovima. Na primer, šta će uraditi Hrustanovićka? Kajganićka brani samo mafijaše i kriminalce. Žigonka je opet recitovala neku rodoljubivu pesmu. Itd, itd. Edited June 12, 200816 yr by Quizmaster
June 12, 200816 yr Nastavci sa -ka zvuče nipodaštavajuće,istinadok nastavci +eva zvuče lišavajućemuka živa :(
June 17, 200816 yr Jeste li možda primetili da se čak i u ozbiljnim medijima često se čuje "bezbedOnosni", "sigurOnosni", umesto bezbednosni i sigurnosni?
June 18, 200816 yr Гледе наставака за женска презимена (-ова и -ка), приметио сам у медијима на српском да Хилари зову Клинтонова. Пошто она није Билова ћерка, онда - ако се то правило већ примењује - мислим да је правилније Клинтонка. С друге стране, нема ни једног разлога да се једна Американка прекрштава и "славинизује".Занима ме да ли постоји неко правило по коме се ово ради? И докле то иде? Да ли се нпр. кинеска тенисерка Зенг по томе зове Зенгова, или Зенгка? И зашто се исто "правило" не примењује на нека друга женска презимена, нпр. Бруни? Нисам још чуо да је неко зове Бруниова или Бруника.
July 9, 200816 yr Тродупло.. :o bila ubeđena da je troduplo dečija izmotacija (i uvek za jedan više dasenikadneizbriše)
July 9, 200816 yr Uh, pa ljudi koriste i cetvoroduplo, petoduplo, sestoduplo... (mislim da se tu negde i staje). Ocigledno pogresna analogija izmedju -duplo i -struko. Edited July 9, 200816 yr by FranziskaKafka
July 18, 200816 yr (parafraza)Deterdzent cini vasu odecu mekom, otklanjajuci i najtvrdokornije mrlje. Edited July 18, 200816 yr by FranziskaKafka
Create an account or sign in to comment