Pa da, zbindžovati ~ zbudžiti.

 

A realno ne postoji prigodna alternativa u srpskom, zato se i primilo, kao i većina stranih izraza. 

Teško razočarenje u odnosu na prvu sezonu.

Binge se prvo koristio u kontekstu neumerenog uživanja u hrani i piću. 

 

Tako da proždiranje ili obžderavanje serijom nije nemoguće. 

 

Htedoh upitati sta je bindzovanje, ja jedino znam za onaj Binge & Puge iz Mexico City.

Ja nista ne bindzijem. Samo umereno.

Iako mi se svidja atmosfera, bas se ubacis u senke i ne bih izlazio napolje.

Tek jutros odgledah na novas reprizu druge. Bergam uopste ne smeta, mada nije bilo prevoda, tako da vrh. Razumem ich Weiss es nicht i zu spat i erwarten 😄

Psovki gotovo da i nema. Jezdic i Kicic na nivou.

Sad me podsetilo na još jedan genijalni anahronizam iz prve sezone. Kaže Kičić dok drži neki govor, "Stari Sloveni su imali jednu izreku: preko trnja do zvezda!"

 

Debil je pre toga cca šezdeset hiljada puta citirao razne Grke i Latine, da bi onda per aspera ad astra protumačio kao staroslovenski  

2 hours ago, Weenie Pooh said:

Sad me podsetilo na još jedan genijalni anahronizam iz prve sezone. Kaže Kičić dok drži neki govor, "Stari Sloveni su imali jednu izreku: preko trnja do zvezda!"

 

Debil je pre toga cca šezdeset hiljada puta citirao razne Grke i Latine, da bi onda per aspera ad astra protumačio kao staroslovenski  

Jbga glumac je, njegovo da izgovori, otkud on zna sta je pisac mislio, ironija , sprdnja, ismevanje kaludjera?

Pisac nije mislio ništa 100%, pisac je debilčina. Nije mi bila namera da zameram nešto Kičiću.

 

Isti autor misli da je Hrist bio ubijen kopljem koje nosi biblijski citat iz doba Vizantije.

 

I da je Napoleon živeo između Konstantina Prvog i Karla Velikog.

Edited November 26, 20195 yr by Weenie Pooh

Ček ti zbilja gledaš?

Zbilja rekapitulirao celu prvu sezonu, force majeure. 

 

Pokušaću da izdržim i ne pogledam drugu.

Kad izbacuju novu epizodu na eonu? 

On 26.11.2019. at 15:41, Weenie Pooh said:

Sad me podsetilo na još jedan genijalni anahronizam iz prve sezone. Kaže Kičić dok drži neki govor, "Stari Sloveni su imali jednu izreku: preko trnja do zvezda!"

 

Debil je pre toga cca šezdeset hiljada puta citirao razne Grke i Latine, da bi onda per aspera ad astra protumačio kao staroslovenski  

 

On 26.11.2019. at 18:03, Frank Pembleton said:

Jbga glumac je, njegovo da izgovori, otkud on zna sta je pisac mislio, ironija , sprdnja, ismevanje kaludjera?

 

Slažem se sa Frenkom, bilo je tako nekih momenata gde je (po piscu) Kaluđer namerno ispadao pokondirena tikva ili sisica, mislim da je to vrlo svesno napisano s tom namerom.

Ma jeste, verovatno je i Arčibald Rajs namerno ispadao debil koji nema pojma o istoriji, sve je to vrlo svesni scenarista Deksa tačno tako hteo...

1 hour ago, copkillah said:

 

 

Slažem se sa Frenkom, bilo je tako nekih momenata gde je (po piscu) Kaluđer namerno ispadao pokondirena tikva ili sisica, mislim da je to vrlo svesno napisano s tom namerom.

 

Naravno, vrlo je ocigledna namera. Ali Vini ima pik na Deksu, tako da je svako objasnjavanje uzaludno..

 

Jedva cekam da se herojski ponovo zrtvuje i zbindzuje 2. sezonu, pa da nam otkrije sve istorijske netacnosti koje su nama neukima sigurno promakle.. 

2 minutes ago, Jimmy Kowalski said:

 

Naravno, vrlo je ocigledna namera. Ali Vini ima pik na Deksu, tako da je svako objasnjavanje uzaludno..

 

Jedva cekam da se herojski ponovo zrtvuje i zbindzuje 2. sezonu, pa da nam otkrije sve istorijske netacnosti koje su nama neukima sigurno promakle.. 

 

Joj, jedva čekam kad prepozna da je Novi sad odglumio Beč i da se vidi reklama za Mekdonalds!