topuzina Posted January 7, 2015 Posted January 7, 2015 Super je i što se grade raznim procesima i što su često višeznačni! Divan, potpuno neekonomičan, ali jako steampunk sistem!
gospa buba Posted January 7, 2015 Posted January 7, 2015 (edited) Ta kašupski! ta i ja tebi kashupski! <_< shta je to? mislim, ko to govori? :o i karelijski, koji je taj? edip@bigvlada. tenks za ove mape, mnogo sam se dobro zabavila :D Edited January 7, 2015 by gospa buba
MancMellow Posted January 7, 2015 Posted January 7, 2015 ta i ja tebi kashupski! <_< shta je to? mislim, ko to govori? :o Pomorjani :D
MancMellow Posted January 7, 2015 Posted January 7, 2015 i tebi isto <_< dobro, dobro, moze ovako - die Pommeräner ^_^
gospa buba Posted January 7, 2015 Posted January 7, 2015 dobro, dobro, moze ovako - die Pommeräner ^_^ to su kuchici ^_^ vidi, pazi, ko ima lampu, da metne na stol, ne ispod :D
topuzina Posted January 7, 2015 Posted January 7, 2015 primeri (kao sto sam pomenuo) sedati (sesti), kretati (krenuti), upoznavati (upoznati), ubacivati (ubaciti), nameštati (namestiti), učitavati (učitati), prebacivati (prebaciti)... Da, tvoji nesvršeni primeri imaju najmanje dva čitanja: Iterativno (ponavljanje) i durativno (radnja u toku). Neki trajni glagoli na srpskom, čini mi se, mogu biti samo durativni, a da nisu iterativni (recimo sedeti - tu nema ponavljanja osim ako eksplicitno ne kažeš "više puta"). Leteti bi bio još jedan takav glagol, durativan ali ne i iterativan. Onda može da se napravi od njega svršen, recimo sleteti, pa onda od njega durativno-iterativni - sletati. Konzerva crva! Pravo je čudo da mi sve to znamo, a ne znamo.
MancMellow Posted January 7, 2015 Posted January 7, 2015 (edited) ma pazi, ni "sedao sam" nije više puta :D jezik nam je ludilo, ali ovo konkretno što pitam ne znam da li ima u drugim slovenskim jezicima, a to me zanima. Mislim da bih radije otišao u zatvor na 10 dana nego da moram nekoga (kome maternji nije neki drugi slovenski jezik) da učim srpski Edited January 7, 2015 by MancMellow
topuzina Posted January 7, 2015 Posted January 7, 2015 Meni sedao sam jeste više puta. Recimo, Uporno je sedao i ustajao. E, znam. Ne samo da nije za predavati, nego posebno nije za učiti! Osim kad si dete.
MancMellow Posted January 7, 2015 Posted January 7, 2015 Meni sedao sam jeste više puta. Recimo, Uporno je sedao i ustajao. E, znam. Ne samo da nije za predavati, nego posebno nije za učiti! Osim kad si dete. pa zavisi. ako ga upotrebis kao "continuous" vreme iz engleskog, onda nije. recimo: prosuo sam jogurt dok sam sedao na stolicu
topuzina Posted January 7, 2015 Posted January 7, 2015 Naravno. Rekosmo već iznad da je i durativan i iterativan.
MancMellow Posted January 7, 2015 Posted January 7, 2015 Naravno. Rekosmo već iznad da je i durativan i iterativan. pa da, ali su drugaciji oblici. e za taj iterativan (to je ono sto nisam mogao da se setim kako se kaze :D) oblik, to je ono na ste inicijalno odnosilo moje pitanje :)
topuzina Posted January 7, 2015 Posted January 7, 2015 Ja tedo reći da su neki oblici samo durativni (sedeti) a neki polisemični, i durativni i iterativni (sedati). E sad, samo da se javi neki slavista pa da metne jedan perfektivni i jedan imperfektivni ali iterativni primer. Bojim se da ćemo popričekati. :D
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now