"Beskorisni" jezici?

[fonTelefon]

e, ajmo anketu, lokalni dijalekti da ili nezivo me zanima

Hochdeutch naravno ostalo je za Youtube i zbunjivanje na stranci.

[Amelija]

- da li je bolje imati 1 svetski jezik umesto današnjih 7000? (razum kaže da, srce kaže ne :) )

nikakobilo bi i glupavo i dosadnokažu i razum i srce

- da li je kulturna globalizacija dobra stvar? (sklon sam da mislim da jeste)

šta je tačno kulturna globalizacija?

[Amelija]

e, ajmo anketu, lokalni dijalekti da ili ne

živeli lokalni dijalekti :)btw interesantno je da i <veeliki> nemački i <malecki> srpski imaju brdo lokalnih dijalekataa npr <veliki> Španci skoro da nemaju uopšte /tj imaju al nema nekih velikih razlika, btw2 katalonski != španski dijalekat/

[Amelija]

i da: ne postoje beskorisni jezici

[Weenie Pooh]

Zar stvarno nema značajnih razlika između španskog španskog i raznih južnoameričkih španskih™?

[Amelija]

naravno da postoji, ali ni izbliza toliko jakih razlika kao između književnog nemačkog i raznoraznih drugih nemačkih™a vranjance bi meni npr valjalo titlovati

[Bakemono]

i da: ne postoje beskorisni jezici

Naravno da ne postoje. Makar na njima govorilo svega dvoje ljudi - njima je koristan. Čeh je upotrebio tu reč u pežorativnom smislu, onako autošovinistički.

[Bakemono]

Pitanje za razmišljanje: da li je nametnuta diglosija u Kini, Indoneziji, Italiji i Nemačkoj dobra ili loša stvar, uzevši u obzir da će svi dijalekti/jezici koji su tom diglosijom pogođeni gotovo sigurno izumreti u budućnosti? Da li je to cena velike kulture i velikog jezika? I da li je vredno toga?

[Patty Lee]

Voleo bih da je Sioran ovde, da se malo raspise kako je uciti (ili koristiti) bilo sta osim engleskog bacen opportunity cost. Ja sam ne umem dobro da razvijem te radikalno utilitarne teze.

+ kol'ko 'oces(ne samo zbog ovog topica, nego i inace...)

[Indy]

Pa da, ali me je ovo podsetilo. Fora je to sto ona ume to (sto izgleda ekstremno) da brani. Ja bih platio dobre pare (kad bih imao) da vidim da se ukrste ona i kim/Syme. To bi moralo da rezultira nekim paradigmaticnim skokom ljudske misli, ili kolapsom poznatog svemira, nema trece.

[Kampokei]

unutar spanije su razlike medju dijalektima skromne. andaluzija prica smesno, ali to je u principu to. razlog je verovatno to sto su pre pojave medija ibaveznog skolstva svi ti regioni imali svoje prave jezike (leon, asturija, aragon, naravno baskija...). a ne bih bas ni razliku izmedju spanskog u argentini i spaniji smatrao beznacajnom (to su cak ozbiljne gramaticke razlike). lokalni dijalekti u medijima? znam da su u norveskoj svi dijalekti ravnopravni na drzavnoj tv recimo i mislim da to moze da ima tisuce pozitivnih implikacija.Sent from my GT-S5830 using Tapatalk

[Bakemono]

+1Norveška je jezički raj. Najpozitivniji mogući primer u univerzumu. Svi dijalekti su ravnopravni, čak postoje i 2 (dva) zvanična standardizovana jezika (Bokmal i Nynorsk), ali to nikog ne obavezuje, već svako može da priča svojim narečjem. Sve drugo je jezičko nasilje.

Edited May 1, 2013 by Bakemono

[fonTelefon]

Pa da, ali me je ovo podsetilo. Fora je to sto ona ume to (sto izgleda ekstremno) da brani. Ja bih platio dobre pare (kad bih imao) da vidim da se ukrste ona i kim/Syme. To bi moralo da rezultira nekim paradigmaticnim skokom ljudske misli, ili kolapsom poznatog svemira, nema trece.

jbt ne trebaju ti tolika opravdanja da ti nedostaje Memem.

[Time Crisis]

+1Norveška je jezički raj. Najpozitivniji mogući primer u univerzumu. Svi dijalekti su ravnopravni, čak postoje i 2 (dva) zvanična standardizovana jezika (Bokmal i Nynorsk), ali to nikog ne obavezuje, već svako može da priča svojim narečjem. Sve drugo je jezičko nasilje.

Nisam siguran kako bi to funkcionisalo u nekoj velikoj zemlji. U Kini ima sigurno 15-ak gradova gde svaki ima više stanovnika nego cela Norveška :)

[Patty Lee]

Pa da, ali me je ovo podsetilo. Fora je to sto ona ume to (sto izgleda ekstremno) da brani. Ja bih platio dobre pare (kad bih imao) da vidim da se ukrste ona i kim/Syme. To bi moralo da rezultira nekim paradigmaticnim skokom ljudske misli, ili kolapsom poznatog svemira, nema trece.

ili opcija c) kim i syme odlucuju da se samobanuju (pu, daleko bilo). :lol:ali makljanje bi palo sigurno, koliko se secam ona je zastupala stav da je ucenje novih i/ili egzoticnih jezika gubljenje vremena (doduse, to je pricala i za kuvanje i putovanja) i nije isplativo. dovoljno je da znas super engleski.