Deformisane izreke i sentence

[Frau Gabrijela]

ja bosiljak sejem, a fridrih mi niče.Mislim da je iz Svaštare Dragoslava Andrića.

[Dionysos]

ja bosiljak sejem, a fridrih mi niče.

ima i - najbolje je pić(č)e, kada fridrih niče

[Lale Gator]

Do poslednjeg atoma snage......a možda to i nije za ovaj topik?

[расејан]

Do poslednjeg atoma snage......a možda to i nije za ovaj topik?

"Наука и технологија су толико узнапредовале да сад можемо мерити електроне до у милиметар тачно" (име професора који је предавао физику за математичаре и хемичаре на... добро ајд не морам баш све... познато мени).Мада ово није деформација пословице; ово је више професионална дезинформација.пјаф™: Него, имам бољи: "...all four corners of the globe". Чуо овде небројено пута. Edited April 6, 2009 by расејан

[le petit nicolas]

bitno je da razdvojite bitno od nebitnog. pa onda: udri po nebitnom.jedan profesor

[Aleksija]

i ova je stara i poznata:kom opanci, tom i dzeri.

[iDemo]

i ova je stara i poznata:kom opanci, tom i dzeri.

meni se neshto vrzma i ono kom opanci, tom mikseri

[расејан]

Ел' може и деформисане, илити покварене речи? Паде ми на ум (Падеминаум, (ц)Клајн) да би било врло занимљиво ископати како то да су бисквити, бискоти и пишкоте једно те исто :). Или, како су у Истри побркали кикирики и пистаће, па су ове прве звали "пиздаче" (види "Рива и дружи", Фулвио Томица, ако се добро сећам).А где је још Далмација (доктор-dottore-дотур, prison-prigione-пржун), па северни нам крајеви ( - Viertel - фртаљ, ragazt? - рагастов) па и остали: capture-шћапити итд итд. Ако је за нов топић, цепај.

[aretethea]

Kamila kroz iglene uši - nastalo pogrešnim prevodom, misli se na debeli kanap kojim se vezuju brodovi (pa taj kanap kroz iglene uši)

[расејан]

Kamila kroz iglene uši - nastalo pogrešnim prevodom, misli se na debeli kanap kojim se vezuju brodovi (pa taj kanap kroz iglene uši)

Никад нисам укапирао како се ушица игле размножила у некакве "иглене уши"... ја сам то замишљао као некакав фишек, трубу, начичкану иглама са унутрашње стране, а камила чик нек прође а да се не набоде...

[Reaktor]

Dva loša popiše "Knjaz Miloša".

[Kelt]

^^^^^^^^^^^^^^^^velerizmi

[Tihajeza]

Čekam te ko ozeblo sunce.što bi iko čekao ozeblo sunce, čak i da postoji?Čekam te ko ozebao (čovek) sunce, to mi ima smisla.

[FranziskaKafka]

Ел' може и деформисане, илити покварене речи? Паде ми на ум (Падеминаум, (ц)Клајн) да би било врло занимљиво ископати како то да су бисквити, бискоти и пишкоте једно те исто :).

A kad tome dodaš i dvopek... :) A zanimljiv je i patišpanj. Da ne pričam o vezi između kake i kejka, placente i palačinke (može i dva topiћa, ako ćemo striktno). Edited April 22, 2009 by FranziskaKafka

[Reaktor]

Ko je lud, ne budi mu zbunjen.