Jump to content
IGNORED

FRAGMENTS


Allegra

Recommended Posts

Thus it is said in Turkey: Tariqa [the mystic path]: yours is yours, mine is yours too. Shari`a [religious law]: yours is yours, mine is mine. Tariqa [the mystic path]: yours is yours, mine is yours too. Ma`rifa [gnosis]: there is neither mine nor thine. -- p. 99Annemarie Schimmel - Mystical Dimensions of Islam

Link to comment
  • Replies 4.7k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • Indy

    656

  • Takeshi

    358

  • roksi

    204

  • Caligula

    179

Distrust those cosmopolitans who search out remoteduties in their books and neglect those that lie nearest. Suchphilosophers will love the Tartars to avoid loving their neighbour.Emile: or, On Education Jean-Jacques Rousseau

Link to comment

Nagorny Karabach by Einst?rzende NeubautenDie Stadt liegt unter Nebel | The town lies under mistIch bin auf meinem Berg | I am up on my mountainIn meinem schwarzen Garten | in my black gardenzwischen Himmeln eingeklemmt | squeezed in between the heavensin der Enklave meiner Wahl | in the enclave of my choicein der ich mich versteck | where I am hidingin Nagorny Karabach | in Nagorny KarabakhVormals tiefe W?lder | Once deep forestsBergketten, vielleicht Eis | mountain chains, maybe iceeine messinggelbe Sonne | a brass-yellow sunverbricht ein Paradies | perpetrates a paradisemeine Sys- und Diastole | my sys- or diastoledazwischen der Moment | and between them the momentgetragen von den V?geln | borne by the birdsdie hier zugange sind | about their business herein der Enklave meines Herzens | in the enclave of my heartin der ich mich verlier | where I lose myselfin Nagorny Karabach | in Nagorny KarabakhIch steig den Berg herunter | I climb down the mountaingeh ins eine oder andere Tal | enter one or another valleyes ist geflaggt in allen Farben | flying flags of every colourin Bergisch-Karabach | in Mount KarabakhZwei grosse schwarze Raben | Two large black ravensfressen die Pflaumen aus dem Baum | devouring the plums in the treeOb die andre Stadt mich lieb hat ?? | I wonder if the other city cares for me?In der Enklave meiner Wahl | In the enclave of my choicein der ich mich verberg? | where I am hidingin Nagorny Karabach | in Nagorny KarabakhKomm mich mal besuchen | Come and pay me a visitich hab? unendlich Zeit | I have unlimited timeund der Blick der ist vom Feinsten | and the view is most lovely?ber Wolken und die Stadt | over the clouds and the townin Nagorny Karabach | in Nagorny KarabakhNagorny Karabach | Nagorny KarabakhNagorny Karabach | Nagorny Karabakh

Link to comment

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...