Najbolje preporuke

[Papovac]

Knjige jakovljeve su ludilo, a ni plug nije loš

[namenski]

Uhvacen sa omladinom da usisavamo prasinu sa knjiga... 

 

Ali za @Ras-a, ljubitelja prigusene svijetlosti instrumenata, zvuka motora, navigacije po zvezdama:

 

Pisac ekstremno problematican, plazno jedva kvalifikovan, ali i 1 lepa^tm knjizica.

 

Cuvar, The Shepherd, na stranu sto, pored Voukove Pobune na Kejnu u prevodu Olge Humo izdate jos pocetkom 50-ih, predstavlja mozda jedini primer prevoda u kojem prevodioca nije mrzelo^tm, da oko strucnih izraza konsultuje - struku.

U ovom slucaju, JAT-ovce, kvalifikovane.

 

Na stranu sto ima i slike  

Chris Foss, jedan od ponajboljih tehnickih ilustratora predkompjuterskog doba.

Edited December 29, 2019 by namenski

[Ras]

Bukmark.

Pitanje je kada će doći na red za čitanje.

[Ravanelli]

na tu temu sam citao 'veliki cirkus' pjera klostermana, jednog od najpoznatijih lovaca ww2. iz prve ruke o fight for britain i kasnije. ima prevedeno kod nas, izaslo pre koju godinu, ako se ne varam

 

nije padanje na dupe, ali svako ko voli vojnu istoriju bi mogao da procita koliko se nespavalo i kako su iznureni branili nebo od luftvafe tih teskih dana, kada je istorija imala jos jedan veliki 'what if' da oni nisu uspeli

Edited December 30, 2019 by Ravanelli

[čekmeže]

To pretpostavljam nije autobiografija, Klosterman nije učestvovao u bici za Britaniju. 

Da oni nisu uspeli, sve bi to rešila dobra stara Rule Britannia.

[Ravanelli]

Da, da  da. Sad gledam. On je zakasnio na fight for britain. Citao sam pre koju godinu, pa je isparilo. 

Al autobiografija je. Sve prvom licu, niko drugi potpisan. 

[Dzudi]

Preporuka - Raderfurd  i njegove knjige- Ruska, London, Pariz, Njujork..sve ove knjige prate stvaranje gradova ali nisu klasična istorijska dela..

[Dzudi]

Uelbek...Agota Kristof...Igor Marojević  

[TdEII]

Na repeat: Norman Ohler - Blitzed (engleski prevod), a svi prevodi ovde Prošlo me zaprepašćenje, sad da utvrdim gradivo

[Ras]

Ovaj sam video jutros pronašao, a fragmente sam čuo juče popodne na Radiju Beograd 2:

 

 

Video, jednako kao i nekoliko komentara na YT mogu poslužiti kao još jedan niz argumenata u prilog preporuke za čitanje Dina Bucatija.

Sa Tatarskom pustinjom susreo sam se sredinom devedesetih, zahvaljujući izdanju Beopolisa (1996) i od tada je smatram jednom od najdražih, ili najboljih knjiga koje sam pročitao. Ranije sam ostavljao i link ka kompletnom filmu, ali je moguće ispario. Umesto toga, trejler:

 

 

Ostaju preporuke i za druge Bucatijeve knjige, zbirke priča (Prodavnica tajni) i roman Jedna ljubav i Tajnu stare šume, koja je možda preskočena u gornjem videu (Solaris, NS je imao izdanje 1995. godine, a blic pretraga po netu ukazuje na nešto svežije hrvatsko).

[beta kentauri]

bacatija pamtim po jednom ne baš prijatnom događaju.

krajem devedesetih osoba sa kojom sam tada bila u vezi mi je preporučila da pročitam "prodavnicu tajni".

zbirka priča među kojima mi je posebno bila zanimljiva prilično bizarna priča "grbe na podu" u kojoj u kući u kojoj se pojave grbe na podu ubrzo neko umre.

nakon nekog vremena, prolazeći kroz stan osobe koja je knjigu preporučila naletim na grbu na parketu i sapletem se. nešto se dogodilo sa parketom i on se podigao načinivši grbu idealnu za saplitanje. meni tada spontano iz usta izleti "bucati" na zaprepašćenje druge strane.

da mi je palo na pamet da je u pitanju izuzetno sujeverna osoba verovatno bih prećutala. onako, reč po reč, pade ozbiljna svađa.

ubrzo puče ljubav a ja od tada ne čitam bucatija.

 

[Lancia]

9 minutes ago, beta kentauri said:

bacatija pamtim po jednom ne baš prijatnom događaju.

krajem devedesetih osoba sa kojom sam tada bila u vezi mi je preporučila da pročitam "prodavnicu tajni".

zbirka priča među kojima mi je posebno bila zanimljiva prilično bizarna priča "grbe na podu" u kojoj u kući u kojoj se pojave grbe na podu ubrzo neko umre.

nakon nekog vremena, prolazeći kroz stan osobe koja je knjigu preporučila naletim na grbu na parketu i sapletem se. nešto se dogodilo sa parketom i on se podigao načinivši grbu idealnu za saplitanje. meni tada spontano iz usta izleti "bucati" na zaprepašćenje druge strane.

da mi je palo na pamet da je u pitanju izuzetno sujeverna osoba verovatno bih prećutala. onako, reč po reč, pade ozbiljna svađa.

ubrzo puče ljubav a ja od tada ne čitam bucatija.

 

Ovo Vudi Alen jos nije snimio 

[Moća]

Izvini beto ali

[maheem]

Sjajno

[Ras]

1 hour ago, beta kentauri said:

bacatija pamtim po jednom ne baš prijatnom događaju.

krajem devedesetih osoba sa kojom sam tada bila u vezi mi je preporučila da pročitam "prodavnicu tajni".

zbirka priča među kojima mi je posebno bila zanimljiva prilično bizarna priča "grbe na podu" u kojoj u kući u kojoj se pojave grbe na podu ubrzo neko umre.

nakon nekog vremena, prolazeći kroz stan osobe koja je knjigu preporučila naletim na grbu na parketu i sapletem se. nešto se dogodilo sa parketom i on se podigao načinivši grbu idealnu za saplitanje. meni tada spontano iz usta izleti "bucati" na zaprepašćenje druge strane.

da mi je palo na pamet da je u pitanju izuzetno sujeverna osoba verovatno bih prećutala. onako, reč po reč, pade ozbiljna svađa.

ubrzo puče ljubav a ja od tada ne čitam bucatija.

 

 

Mogla si možda i drugačiju pouku da izvučeš, da čitaš Bucatija, a da se ne saplićeš?

Je l živa?