Ideja je da pomognemo jedni drugima u situacijama kad trazimo najbolju rec da opisemo nesto. Da krenem: Unapredjenje (ne vrsi mi posao poboljsanje)

fk napredak

Unapredjenje (ne vrsi mi posao poboljsanje)

Било би добро да даш и објекат (шта се унапређује?), јер од тога зависи и реч коју тражиш.

U pravu si!Unapredjenje usluga

poboljsanje/promocija?edit:eh, onda ne moze promocijaedit2: ne citam sta pise <_<

Edited December 9, 200817 yr by M16

poboljšanje usluga

budzenje

unapredjenje usluga je standardan termin za unapredjenje usluga. al ako hoces da stilizujes tekst, onda je trazenje sinonima ok, naravno

stavi poboljsanje kvaliteta usluga

poboljšanje usluga

podizanje(nivoa) kvaliteta usluga?

Edited December 9, 200817 yr by M16

poboljsanjem ili podizanjem kvaliteta usluga se insinuira da su usluge sad na niskom kvalitativnom nivou. unapredjenje je fensije.

poboljsanjem ili podizanjem kvaliteta usluga se insinuira da su usluge sad na niskom kvalitativnom nivou. unapredjenje je fensije.

to ne sporimpovisiti, usavrsiti...

Upravo ovo sto morgana kaze. Unapredjenje je te je unapredjenje, ali meni treba zbog teksta jos neka prihvatljiva varijanta. A poboljsanje i podizanje ispadaju iz igre bas iz razloga koje morgana navodi.

not necessarilysta bi sa onim 'constant improvement in quality of services'nije kvalitet zasicena kategorija. mada, ne razumem se ja bas u to.

not necessarilysta bi sa onim 'constant improvement in quality of services'

jes, i to je tacno, ako constant moze da se ubaci u kontekst.