Jezički XEJT

[darling]

2 hours ago, darling said:

 

mene opasno pocinje da nervira samoizolacija. 

 

pise u jutarnjem da je samoizolacija izolacija osobe bez simptoma, a izolacija izolacija bolesnika. 

[Krošek]

nema neki idealan termin za to. "samoizolacija" je sada više prilagođeno potrebi, a izgleda da izvorno znači izolacija (dakle bolesne osobe), u svojoj režiji, kod kuće. 

 

čini mi se da jedino amerikanci odranije imaju precizan termin za "samoizolaciju": shelter-in-place order (rogobatni američki legalese)

 

 

[halloween]

 

20 hours ago, KNKNPNKN said:

meni izgleda da je "unutrasnjost" jedna od najstarijih politicki korektnih reci, da bi se izbegla rec provincija koja nekome mozda izgleda uvredljivo.....no, sto kazes, hejt je hejt, ne treba nam naucno obrazlozenje

Unutrašnjost je za provinciju isto što i Rom za Ciganina.

[ultra plasticni]

Jak rad

[onamonamo]

a pasivni krajevi i juzna pruga? .........jesu li i to cigani?

[Poklopac]

[halloween]

Spljoštiti krivu.

Koliko se sećam, profesori srpskog su ispravljali učenike da nađu drugi izraz.

Slepiti, skratiti, zaravniti.

[Nesh]

Struka...

Ovi su gori od fudbalera, svih vrsta batadjorista i ostalih fudbalskih znalaca...struka ovo, struka ono, struka, pa struka...

 

[Reaktor]

dva struka mladog luka

[Nesh]

2 minutes ago, Reaktor said:

dva struka mladog luka

 

Tako moze, al ne rade pijace...

[ordi]

glasaću ga/treba ga glasati 🤢

 

od kad se to zapatilo? 

 

 

[Delija67]

To je ovde na forum doneo, ako se dobro secam, neki LDPov bot. Koristio je tu sintagmu, ostali krenuli da se sprdaju, pa se zapatilo.

[ordi]

ne podnosim zapaćenice 

[Cyan]

Veran Matić, ne zna da sastavi rečenicu

[Tihajeza]

Više je pravopisni hejt:

LJ i NJ napisani u caps lock kao Nj i Lj.

 

OBAVEŠTENjE, 

VOJVODE ŠUPLjIKCA

PROJEKTOVANjE

 

Viđam to od skoro, najviše dve godine unazad, u dopisima, mejlovima, znači u poslovnoj prepisci od pojedinaca, ali mi juče ulete link na vest na sajtu nekih naših novina (sad ne mogu da nađem taj link).

 

Ne znam da li zvanični pravopis uopšte ima koju reč o tome, ali sigurna sam, milion posto! da do pre dve godine ovo nisam videla nigde, na knjizi, televiziji, novinama, pa ni internetu.