Jezičke adoumice™

[Willow]

Nemoj me drzati za rec, ali mislim da govore o "tapingu". Taping arpedjo gitarska deonica.

ok, tenks. makar da je tip (koga treba prevesti) jasno rekao "tapping": "tapping" je regularan gitaroški izraz/tehnika. ovako, ostaje nedoumica.

[Kudravi Gaucos]

ok, tenks. makar da je tip (koga treba prevesti) jasno rekao "tapping": "tapping" je regularan gitaroški izraz/tehnika. ovako, ostaje nedoumica.

Pazi, ipak bi neka potvrda od nekoga ko je citao literaturu na engleskom bila bolja od ovog moga. Ja se kao kroz maglu secam da je za taping (a i za vecinu drugih stvari) bilo jos po dva - tri izraza. Ovo mi poznato zvuci i sa sigurnoscu od 45% mislim da se radi o tapingu. Ako je bitno, nadji potvrdu ipak.

[Lale Gator]

Ja mislim da ti je najsigurnije da napišeš razlaganje... Google izbacuje samo 2 rezultata kad ukucaš 'finger-stepping arpeggio'!

[Kudravi Gaucos]

Ja mislim da ti je najsigurnije da napišeš razlaganje... Google izbacuje samo 2 rezultata kad ukucaš 'finger-stepping arpeggio'!

"Razlaganje" je arpedjo.

[apotekarica]

Ljudi, hitno je, pomagajte:šta je ispravno: "Sve što vam treba da započnete..." ili "Sve što vam treba da počnete"Hvala

[JozoMujica]

Ili da začnete...?

[lostfanforever]

sva tri I would say ;)

[apotekarica]

Ozbiljno Pomagajte dobri ljudi, učinićete veliko delo!

[kgmr]

meni je ovo 'za' višak, i logički. ja bih stavila 'početi' ili npr. 'upustiti se', danas sam nešto rapojasana :D

[расејан]

meni je ovo 'za' višak, i logički. ja bih stavila 'početi' ili npr. 'upustiti se', danas sam nešto rapojasana :D

Мени се чини да је главни и суштински разлог за оно "за-" да би "много хтео, много започео" имало десет слогова.

[Ulven]

Ljudi, hitno je, pomagajte:šta je ispravno: "Sve što vam treba da započnete..." ili "Sve što vam treba da počnete"Hvala

Pa zavisi od onoga što sledi posle. Ako je neka imenička jedinica, onda može oba, ali sa drugim glagolom ide samo početi. ;)

[vinska musica]

Ljudi, hitno je, pomagajte:šta je ispravno: "Sve što vam treba da započnete..." ili "Sve što vam treba da počnete"Hvala

Uz takvu formulaciju pitanja, 95% verovatnoće je da se radi o započinjanju. Zašto? Termin "započeti" sugeriše neke predradnje, uslove koji se moraju ispuniti, da bi se nešto - započelo.Ali, ako su uslovi već obezbeđeni, onda nema dileme, već se - počinje.

[apotekarica]

Hvala!Na kraju sam presekla na sledeci nacin (posto je recenica glasila "Sve sto vam treba da zapocnete razgovor") - stavila sam "Sve sto vam treba za razgovor" :D (da sad ne objasnjavam, sustina je ista, kad se uzme u vidu o cemu se radi). Nego - pazite sad ovo: lektor mi je vratio "sa menijem" (misli se na tehnicki "meni") i ispravio u "sa meniem"

[Ulven]

Nego - pazite sad ovo: lektor mi je vratio "sa menijem" (misli se na tehnicki "meni") i ispravio u "sa meniem"

Užas. Treba menijem. Imenice na -i, -ija, -ije imaju instrumental jednine – a i prisvojni pridev – sa -j- (taksijem, Verdijem su primeri iz Pravopisa), dok jedino imenice na -io nemaju to j (u pisanju): radio, radija, radiju, ... , radiom. Između i i o se po pravilu ne piše j osim ako nije deo osnove (zmija, zmijom), ali to ne važi za i i e i ne može se izvesti nikakva analogija. :) Edited November 20, 2008 by Bolek

[расејан]

Nego - pazite sad ovo: lektor mi je vratio "sa menijem" (misli se na tehnicki "meni") i ispravio u "sa meniem"

Вратити смртну казну.