Muwan Posted July 21, 2015 Share Posted July 21, 2015 Ispovest je zapravo interesantna (donekle), pogotovo jer u jednom trenutku kaže da je nedavno okončala petogodišnju apstinenciju. Posle toga ide priča zbog čega se toliko oteglo. Naravno bilo bi previše očekivati od srpskih novinara da naslov stave u prošlo vreme i tako ga usklade sa onim što piše u tekstu koji im je neki volonter preveo na srpski. Quote Link to comment
rajka Posted July 21, 2015 Share Posted July 21, 2015 Slabo pratim, ali domaći tabloidi preslikavaju praksu kolega iz inostranstva, pa koriste formulacije tipa: Sad i X kaže Y. Ili Sad X radi Z što je preuzetak iz tabloida tipa Daily Mail ili Sun, kada im naslovi počinju sa: Now the Royal family faces TV 'Nazi' exposé: Ovo "sad" u naslovima deluje vrlo obogaljujuće po srpski jezik, mada i "now" u engleskim naslovima zvuči usiljeno. ja u tom smislu obozavam "evo", kojeg je sampion b92: http://www.b92.net/search/index.php?q=evo Quote Link to comment
Moća Posted July 21, 2015 Share Posted July 21, 2015 Telegraf objavio vest o atentatu na Draskovica idite procitajte da vidite novi nivo idiotizma. Quote Link to comment
Miralem Posted July 21, 2015 Author Share Posted July 21, 2015 malo su zurili da neko pre njih ne objavi tu ekskluzivnu vest, zato je tekst nepismen. Quote Link to comment
Bane5 Posted July 21, 2015 Share Posted July 21, 2015 Kolima ubio biciklistu, a onda uradio nešto užasno Quote Link to comment
Miralem Posted July 21, 2015 Author Share Posted July 21, 2015 jbg, mora link- previse je dobro da ostane anonimno. ima i onu crime scene traku :) http://www.telegraf.rs/vesti/politika/1668940-ubijen-draskovic-organizacija-crvena-pravda-ubila-srpskog-politicara Quote Link to comment
belch Posted July 21, 2015 Share Posted July 21, 2015 (edited) ovo banetovo Edited July 21, 2015 by belch Quote Link to comment
teacher Posted July 21, 2015 Share Posted July 21, 2015 Urlala i psovala dok je zaobilazila AFROAZIJATA, a onda se DESILO nešto NEVEROVATNO! (VIDEO) povezane vesti: Čovek sa DVA PENISA i žena sa DVE VAGINE su odgovarali na SVA pitanja, a evo i KAKO! (AUDIO) Quote Link to comment
Frank Pembleton Posted July 21, 2015 Share Posted July 21, 2015 jbg, mora link- previse je dobro da ostane anonimno. ima i onu crime scene traku :) http://www.telegraf.rs/vesti/politika/1668940-ubijen-draskovic-organizacija-crvena-pravda-ubila-srpskog-politicara jbmtisvedatijbm Quote Link to comment
teacher Posted July 21, 2015 Share Posted July 21, 2015 shta je bre to??? ubiše draškovića, majku im Quote Link to comment
Marvin (Paranoid Android) Posted July 21, 2015 Share Posted July 21, 2015 ubiše draškovića, majku im Grunf je upravo došao do kraja članka i rida decilitarske suze. Quote Link to comment
Takeshi Posted July 21, 2015 Share Posted July 21, 2015 na teren su izasli i forenzicari iz udruzenja "otacestvo" Quote Link to comment
teacher Posted July 21, 2015 Share Posted July 21, 2015 Grunf je upravo došao do kraja članka i rida decilitarske suze. jel peva: s tri se prsta krsti, moja desna ruka, učio sam ćirilicu draškovića vuka? Quote Link to comment
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.