June 25, 201312 yr @PT Misliš li na spelling ili na kompoziciju?kompoziciju. ono, esej na zadatu temu.
June 25, 201312 yr Author Pada mi na pamet ono što radi onaj italijanski poliglota Luka: prevođenje članaka koji te zanimaju sa engleskog na srpski, pa ih onda prevedeš posle nekoliko dana na engleski (sa svog prevoda).
June 26, 201312 yr Pozdrav. Nisam hteo da otvaram novu temu a moje pitanje okvirno spada pod naslov teme. Ono sto me interesuje je da li neko zna za neku uporednu analizu intonacije srpskog i engleskog. Pre svega primeri negativnog transfera tj. neodgovarajuci prenos intonacije iz srpskog u engleski.
January 31, 201412 yr Svima koji su ti tekstovi potrebni neka mi se jave na PM, šaljem link ka mom dropboxu. Slaba mi je konekcija toliko da ne mogu da uploadujem na RS. Morgana, tebi šaljem odmah...ako moze link za paralelne knjige za engleski
January 31, 201412 yr Svima koji su ti tekstovi potrebni neka mi se jave na PM, šaljem link ka mom dropboxu. Slaba mi je konekcija toliko da ne mogu da uploadujem na RS. Morgana, tebi šaljem odmah...ako moze link za paralelne knjige za engleski
Create an account or sign in to comment