Hamlet Strašni Posted July 2, 2017 Posted July 2, 2017 Михаило Марковић: Јуриш на небо и Александар Дугин, 4. политичка теорија (на енглеском са киндла додуше)
decak Kejt Posted July 11, 2017 Posted July 11, 2017 nisam, ali znam sta cu raditi za vikend :) hvala na dojavi ;) knjigu sam dobila relativno skoro, procitala je u dva dana, bas je ostavila jak utisak na mene.
keljans Posted July 11, 2017 Posted July 11, 2017 (edited) Stiven Erikson Edited July 11, 2017 by keljans
hazard Posted July 13, 2017 Posted July 13, 2017 Mislim da treba da procita svako ko zivi na severnoamerickom kontinentu
I*m with the pilots Posted July 13, 2017 Posted July 13, 2017 Što se mučim čitajući Ako jedne zimske noći neki putnik. Knjiga je iz biblioteke, neka revnosna prethodnica podvlačila i bogato pisala po marginama, komentarišući tekst. Dok tako čitam, kao da mi uglas istovremeno govore i pisac i ta nevaspitana umišljena pametnica. "žena i vrtoglavica!" "priča kao most iznad praznine""tipično za stil", "Kalvinov čitalac je p a ž lj i v i čitalac, koji vidi nijanse", "dnevni svet kao tama!- važno. Hej, ja sam u poslednjoj turi ubola dve knjige koje su bile tako podvucene na zbilja zanimljivim mestima, koje sam i sama sebi posle pribelezila (i isto je na nekom mestu stajalo zapazanje sa "vazno", u pitanju je "Pokojni Matija Paskal" koja je za svaku preporuku), dok je u Tanesijevov zbirci prica japanskih pisaca "Vestina sencenja 2", (rekla bih da je muskarac u pitanju) ispisivao svoja cudjenja. Kao zakljucak Misimine price "Jaja" (jedne od najzabavnijih u zbirci) stoji: "Toliko je glupo da je bas za Nobela" Ovde da zahvalim na preporuci za "Rat ljudi i dazdevnjaka" Karela Capeka!
Hamlet Strašni Posted July 13, 2017 Posted July 13, 2017 Ja sam rat davno čitao. Baš davno i sećam se mučnog utiska koji sam imao tokm cele (odlične) knjige...
Zverilla Posted July 13, 2017 Posted July 13, 2017 jel se neko dočepao ovoga? da li si uspeo da je dobavis i kakav je prevod?
nisam ja Posted July 14, 2017 Posted July 14, 2017 nisam ni gledao. eno mi vajanje u vremenu stoji na polici pa kad to rešim... :)
Svarog Posted July 16, 2017 Posted July 16, 2017 upravo pocinjem Hemona, cije kratke price bas volim. btw, mnogo mi je bolji omot za srpsko idanje
Locust Posted July 16, 2017 Posted July 16, 2017 ''Limeni doboš'' Gintera Grasa. Pre par dana sam pročitao Vonegatov ''Doručak šampiona''. Više su mi se dopale druge dve njegove koje sam čitao (''Klanica pet'' i ''Hokus pokus'').
adam Posted July 17, 2017 Posted July 17, 2017 jel se neko dočepao ovoga? lamenti samozivog genija. treba imati mnogo zivaca, strpljenja i ljubavi prema liku i delu da bi nasao i prepoznao ono malo teksta koji zaista vredi. al to sto vredi, zaista vredi. i cesto mu se vracam. stoji na polici pored kreveta. ja, doduse, imam englesko izdanje tako da moze biti i do prevoda. uvek sam imao osecaj da su nasi prevodi rusa mnogo bolji od engleskih. ne mogu da razlucim da li je u pitanju navika ili su prevodi zaista tako losi ali ruse na engleskom icitam samo ako nemam izbora.
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now