Utisak nedelje

[dragance]

Haha genijalno!

[Cane Vukic Prebranac]

Одмах сам препознао мелодију

 

Колико је муфтију нервирала професорка, уживао сам.

[mraki]

Žulja ih Utisak, baš. Evo opet forsiraju priču koliko je shit tvit gledanjji, kako je Olja pukla, zrela za penziju itd...

[gospa buba]

Одмах сам препознао мелодију [emoji3]
 
Колико је муфтију нервирала професорка, уживао сам.

imala sam problem, slushajuci ton bez slike, da shvatim da je muftija muftija. pola priche sam mislila da je nenad prokic, koji je izgleda potroshio dosta vremena u pokushaju da muffiju uchini politichki upotrebljivim za shiru publiku. u smislu tona, akcenta i sadrzaja. a ovaj preuchio

sent from bubamoto

[Lena]

Mhm... "uopće, povjerenje,...", pa mu onda izleti "đe"

[ToniAdams]

Odličan Iznogud

[James Marshall]

Ali to hrvaćenje jezika od strane muslimana, jedna od većih tragikomedija na ovim prostorima u prethodnih par decenija

[nenad]

24 minutes ago, James Marshall said:

Ali to hrvaćenje jezika od strane muslimana, jedna od većih tragikomedija na ovim prostorima u prethodnih par decenija

 

nisam primetio to u muftijinoj prici, ne kazem da nije bilo. mozda je do toga sto su meni prosto neke "hrvatske" reci lepse, ipak mi je to maternji.

[James Marshall]

Just now, nenad said:

 

nisam primetio to u muftijinoj prici, ne kazem da nije bilo. mozda je do toga sto su meni prosto neke "hrvatske" reci lepse, ipak mi je to maternji.

ma ja isto gotivim taj dijalekt (ja bih Nobela dao Nenadu Brixyju za prevode AF, uživam, plus i ja koristim neke varijante tipa zrak, ljestve, mrkva) ali u mojim krajevima u Bosni muslimani nikad nisu govorili "općina, uopće", a pogotovo to nisu imali gdje da pohvataju na Sandžaku. (slušao sam muftiju i na drugim mjestima, a i ranije, sad je baš odvrnuo to blesavljenje za nekoliko stepeni) 

[gospa buba]

Mhm... "uopće, povjerenje,...", pa mu onda izleti "đe"

upeglan zmajski, nenad prokic zatvorenih ochiju. beba da jede, on ovakvog frankenshtajna josh nije napravio.

jeste drugachije, al je imao i bolji materijal.

sent from bubamoto

[pt 2.0]

1 hour ago, James Marshall said:

 a pogotovo to nisu imali gdje da pohvataju na Sandžaku

naravno da se u Sandžaku tako ne govori. Iznogud glumata.

[James Marshall]

4 minutes ago, pt 2.0 said:

naravno da se u Sandžaku tako ne govori. Iznogud glumata.

a to su mu ostaci tog "što dalje od srpskog" sentimenta koji je bio izuzetno popularan tamo druge polovine devedesetih a koji je zahvatio Bošnjake, pa su onda odjednom sve njih počela da muče križa i da svi prelaze da voze na plin. 

[BWA]

2 hours ago, James Marshall said:

ma ja isto gotivim taj dijalekt (ja bih Nobela dao Nenadu Brixyju za prevode AF, uživam, plus i ja koristim neke varijante tipa zrak, ljestve, mrkva) ali u mojim krajevima u Bosni muslimani nikad nisu govorili "općina, uopće", a pogotovo to nisu imali gdje da pohvataju na Sandžaku. (slušao sam muftiju i na drugim mjestima, a i ranije, sad je baš odvrnuo to blesavljenje za nekoliko stepeni) 

+1

sada cak govore i sudac. nista ono "sudija pederu"

[fikret selimbašić]

4 hours ago, James Marshall said:

a to su mu ostaci tog "što dalje od srpskog" sentimenta koji je bio izuzetno popularan tamo druge polovine devedesetih a koji je zahvatio Bošnjake, pa su onda odjednom sve njih počela da muče križa i da svi prelaze da voze na plin. 

To sa pohrvaćenjem je počelo na FTV informatiovnim emisijama, odmah po njenom formiranju. Malo po malo, dvadeset pet godina kasnije i ja koristim stotine hrvatskih riječi koje ranije nisam koristio. Čak i nogomet povremeno ozbiljno izgovorim.

[Lena]

Da ne bude nesporazuma, nemam ja ništa protiv hrvatskog, ali ovo glumatanje sa "uopće" mi je stvarno smejurija, James je već opisao o čemu se radi. Ili "sudac". Logičnije bi mi bilo da kaže "kadija"

 

@gospa buba Upeglan, nema šta Bolje da ne prizivamo Bebu da napravi savršeniji model