Pomoć prijatelja

[luba]

srcad ste.ali ne mogu da se odlucim.nastavak je: ko se... taj se... zbog toga se stanovnici severne rumunije bore da sprece otvaranje fabrike za obradu zlata cija su postrojenja pre deset godina uzrokovala visok stepen zagadjenja u okolini.idu mi i jogurt i gliste uz zagadjenje i zlato.

Edited June 24, 2010 by luba

[ToniAdams]

pa napravi miks, ko se o mleko opeko taj i u glistu duva

[luba]

ne, ne, onda je bolje sa jogurtom, on se ionako pravi od bakterija, a gliste su ionako malo naprednije bakterije. koga zmija ujede, taj i u jogurt duva.

[Alphons]

ja sam mislio da ide "koga zmija ujede i guštera se boji"

[расејан]

ja sam mislio da ide "koga zmija ujede i guštera se boji"

А ја бих му тај јогурт набио на главу.

[gospa buba]

А ја бих му тај јогурт набио на главу.

кад већ нема те јагоде :P

[gospa buba]

treba mi hemichar (ili neko ko se tako oseca :P) da mi kaze serbsko ime zasoft chemistry methods?i koje su nashe rechi za flakes. a da nisu corn flakes ^_^i doci cu opet :D

[расејан]

i koje su nashe rechi za flakes. a da nisu corn flakes ^_^

Крљушт, пахуљице, вели мој речник.У енглеском енглеском има фраза "gone flake", што ми звучи као "пролупао".

[gospa buba]

Крљушт, пахуљице, вели мој речник.У енглеском енглеском има фраза "gone flake", што ми звучи као "пролупао".

el mogu bit ljuske?to su mi flakes od jednog materijala, za koje ce se nalepit neki molekuli...bemga, em nisam na svom terenu, em nam je nauchni srpski mnogo jak :D

[Aće]

mozda ljuspice? kao sojine npr

[расејан]

mozda ljuspice? kao sojine npr

Узе ми каж.Српски је сувише прецизан, енглески је flaky и за сваки андрак ти треба контекст - нпр, песник, и шта је хтео да каже.

[gospa buba]

mozda ljuspice? kao sojine npr

grafitne ljuspice, mozda se i svidi :lol:sreca pa ima ko ce da chita pre zvanichne distribucije tog dostignuca ^_^ Edited July 4, 2010 by thermal bug

[belch]

ja bih rekla opiljci

[Aće]

nekako mi delovalo odgovarajuce kad vec spomenu to nalepljivanje. odmah sam se setio kako se ljuspice soje lepe za zube, ili ljuspice kukuruza kad jedes kokice :D

[gospa buba]

ja bih rekla opiljci

e pa nisu opiljci, na njih se malo shta moze zalepiti. ljuspice/ljuske su pobedile za sad. dok ne budem sutra bivena zbog inventivnosti.ko nekad elektrichne livade :P