O imenima

[Frau Gabrijela]

Pa ne kalemi se ovo "o". Nego "a" prelazi u "o"Mirjana , nominativMirjaaaano,vokativ (nema kalemljenja)

Naravno, nisam ni mislila da se dodaje -o na pun oblik nominativa.

A i ti sto vicu (il govore u nadi da me prizovu) ne rade to zlonamerno.

OK, nisam ništa loše mislila. Trebala sam staviti ;) .

U nominativu dugouzlazni, u vokativu dugosilazni, promena sufiksa u vokativu.

Ups, potkrala se greška. Hvala što si ispravio. :)

[LaRicca]

Ко Европи прибавља гас? Комесар за енергетику Андрис Прибелгас.

[расејан]

Ко Европи прибавља гас? Комесар за енергетику Андрис Прибелгас.

Као што је за време Шетње опозиционим градовима мазут за грејање дотурао Мајкл Грејем.

[bus]

Koleginicin muž (prezime mu je Dick) se pre (valjda) dve godine kandidovao na nekakvim lokalnim izborima i odlučio da započne kampanju u sred leta, na gej paradi, sa sloganom "See Dick Run."

[Teja]

Jeste, ali ovo je druga dijalekatska grupa od one kojoj pripada standardni srpski, pa su i razlike u akcentuaciji i morfologiji dosta velike. ...Inače, vokativ je definitivno jedna od indoevropskih crta koja se generalno gubi u indoevropskim jezicima (a općenito je daleko bolje opstao na istoku nego na zapadu Evrope).

Sad josh samo da objasnish onima iz Istocne i Juzne Srbije sta je standardni srspki pa smo zavrshili prichu i ne samooko vokativa. ;) Edited January 17, 2009 by Teja

[Teja]

Naravno, nisam ni mislila da se dodaje -o na pun oblik nominativa. OK, nisam ništa loše mislila. Trebala sam staviti ;) .

Ovo boldovano neko tvoje zezanje? Pitanje za Redbusa: Kace bre konacno da se standardizuje konjugacija od glagola trebati?Svi ga menjaju samo ja ne smem ;) Ulili su mi stra u kosti i ne smem ;)

[bus]

Ovo boldovano neko tvoje zezanje?Pitanje za Redbusa: Kace bre konacno da se standardizuje konjugacija od glagola trebati?Svi ga menjaju samo ja ne smem ;) Ulili su mi stra u kosti i ne smem ;)

Iskopirao pitanje na Nedoumice.

[Frau Gabrijela]

Ovo boldovano neko tvoje zezanje?

Gluposti. Zaboravi. :) Nego, u svetlu ovih akcenata i nastavaka, kakav je vokativ tvog nicka? Različit ili ne od nominativa? Pitam, pošto bi moglo biti ijedno i drugo.I još nešto- nedavno me zbunila jedna Srna. Logično mi je bilo da je vokativ Srno, uostalom kao i kod opšte imenice srna, ali ona je insistirala da bude jednak nominativu.Naravno, priklonila sam se njenoj volji iako mi se čini da je ovo r dugačko, pa bi trebalo -o na kraju.Možda želi da istakne razliku izmedju vlastite i opšte imenice.

[Teja]

Gluposti. Zaboravi. :) Nego, u svetlu ovih akcenata i nastavaka, kakav je vokativ tvog nicka? Različit ili ne od nominativa? Pitam, pošto bi moglo biti ijedno i drugo.I još nešto- nedavno me zbunila jedna Srna. Logično mi je bilo da je vokativ Srno, uostalom kao i kod opšte imenice srna, ali ona je insistirala da bude jednak nominativu.Naravno, priklonila sam se njenoj volji iako mi se čini da je ovo r dugačko, pa bi trebalo -o na kraju.Možda želi da istakne razliku izmedju vlastite i opšte imenice.

Kao sto si mogla da primetish ( a verovovatno nisi),oslovljovama me publika i sa "Ej Tejo, a neki i sa Draga Teja :) I mene je to zbunilo ( Teja je i musko ime i nikako ne bash srpsko),ali vidish neodumica ;) Moje stvarno ime je lepo,ima tri sloga,kod vokativa nema problema, ali kod skracenice od imena (kao kod tvoje Srne)opet se u Srbiji zavrshava na o, ali u Hrvatskoj svi kazu to a. Meni je o kod Srne sasvim OK ;)

[расејан]

I još nešto- nedavno me zbunila jedna Srna. Logično mi je bilo da je vokativ Srno, uostalom kao i kod opšte imenice srna, ali ona je insistirala da bude jednak nominativu.

Можда се мења као придев? Као да је црна... у том случају, ако баш падне под свој утицај, требало би да буде Срнија и Најсрнија... :)

[Teja]

Можда се мења као придев? Као да је црна... у том случају, ако баш падне под свој утицај, требало би да буде Срнија и Најсрнија... :)

E izem ti tu tvoju mashtu To isto bi moglo i sa Draga,Gorda (druga imena mi nesto ne padaju na pamet).A i Lepa ;) To je i najlepshe.

[Waldorf]

To isto bi moglo i sa Draga,Gorda (druga imena mi nesto ne padaju na pamet).A i Lepa ;) To je i najlepshe.

Дивна, Умилна, Че(е)дна, Ле(е)пша...У Ковачевићевом „Професионалцу” има Теодор-Теја Крај.

[Milivolt]

Otkud Milivoju ime Milivoje !?

[Teja]

Otkud Milivoju ime Milivoje !?

Eh,od kud stvarno? Moj tata se tako zvao, ali nikada nisam razmisljala od kud ovo e na kraju.Zasto ne Milivoj? Mozda i Milimoj? Aj ti si Milivoj(e) pa objasni.

[Milivolt]

Eh,od kud stvarno? Moj tata se tako zvao, ali nikada nisam razmisljala od kud ovo e na kraju.Zasto ne Milivoj? Mozda i Milimoj? Aj ti si Milivoj(e) pa objasni.

Geneza nastanka imena Milivoje !1. Neko reče mili vo;2. Omladina oduševljeno viknu --- jeeeeeeeeee !3. 1 + 2 = Mili-vo-jeeeeeeeeeee !4. Nakon skraćivanja i integraljenja --- Milivoje !