Jump to content
IGNORED

Jezičke adoumice™


bus

Recommended Posts

Posted

u mojoj glavi je da je sokocalo iz tarabica, sve sto nisu znali kako ce se zvati, znaju da ce biti, al jos ne postoji i zato nema ime, je sokocalo. 

Posted

Moj ćale koristi od kad znam za sebe, a starija sam od (serija) Pavića. 

On uvek upotrebljava za neki divajs na baterije, ranije digitron, sada tablet, telefon...

Zar nije to isto što i hepek po bosanski?

Posted

pa ne znam, deluje mi da lukavo zamišljena da zvuči starije nego što jeste. nešto kao Mendela efekat :sleep:

Posted
12 hours ago, Tihajeza said:

Moj ćale koristi od kad znam za sebe, a starija sam od (serija) Pavića. 

On uvek upotrebljava za neki divajs na baterije, ranije digitron, sada tablet, telefon...

Zar nije to isto što i hepek po bosanski?

https://sr.wikipedia.org/wiki/Дипломци :)

Posted
On 24.12.2019. at 21:49, levi said:

odakle reč sokoćalo?

 

zvuči kao neki lažni turcizam. pretpostavljam da je prvi put izgovorila Radmila Savićević u seriji Siniše Pavića?

 

Nema je ni u starom šestotomniku MS/MH ni u novijem jednotomnom rečniku MS, liči mi na arhaični šatrovački. U Andrićevom Rečniku žargona (1976) navodi se radio-aparat kao značenje. 

Posted

Zašto se kaže lokal za kafanu? Englezi zovu pab u kraju my local [pub], ili je nešto drugo bila inspiracija?

Posted
10 minutes ago, djili said:

Zašto se kaže lokal za kafanu?

 

zato što služi za lokanje :fantom:

Posted
On 24.12.2019. at 22:17, Tihajeza said:

Moj ćale koristi od kad znam za sebe, a starija sam od (serija) Pavića. 

On uvek upotrebljava za neki divajs na baterije, ranije digitron, sada tablet, telefon...

Zar nije to isto što i hepek po bosanski?

mislim da jeste isto. ja taj izraz ponekad koristi kada me mrzi da detaljišem, precizno se izrazim.

primer: "daj mi to sokoćalo" ili "kakvo ti je to sokoćalo"

Posted
On 11.12.2019. at 21:00, namenski said:

Vazeci Zakon o vazdusnom saobracaju...

 

Pa na primer, 

Glava četvrta

VAZDUŠNA PLOVIDBA

 

I OSNOVE VAZDUŠNE PLOVIDBE

Član 28

Vazdušna plovidba obuhvata funkciju upravljanja vazdušnim saobraćajem i skup usluga u vazdušnoj plovidbi, kojima se omogućava bezbedno i efikasno kretanje vazduhoplova na zemlji i u vazduhu.

ovo mi je tako rogobatno, ma čak besmisleno: Vazdušna plovidba obuhvata ......skup usluga u vazdušnoj plovidbi,

 

možda je vreme da jezičari sednu i osmisle novu terminologiju za vazdušni saobraćaj.

Posted
On 30.12.2019. at 22:20, Filozof manijak said:

I lokanje je imenica :D

You got me. A jel' zna neko?

Posted

RTS pozurio? Bice veci Nizozemci od Holandjana.

 

 

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...