Da Li Volite..

[Boksi]

2 hours ago, Ras said:

Verujem da dilemu o umetniku i delu treba da rešavamo postavljajući lične filtere. Ukoliko je ličnost pesnika (autora), u ovom slučaju Nerude, toliko odbojna, moguće je da se nećeš dalje interesovati za njegovu poeziju (delo).

+1

 

Dešava mi se i dan danas kada pročitam nešto što me oduševi da imam želju da pozovem autora (često pokojnog) da mu zahvalim. Ali mislim da je u većini slučajeva bolje znati što manje o osobi čije delo cenimo i čemu se divimo.
Imala sam tokom godina prilike da upoznam stvaraoce iz različitih sfera umetnosti. I nisam uspevala posle toga da razdvojim lik i delo. Čim taj lik postane stvaran sve čitam ili vidim u tom ključu. 

[Ras]

27 minutes ago, Boksi said:

+1

 

Dešava mi se i dan danas kada pročitam nešto što me oduševi da imam želju da pozovem autora (često pokojnog) da mu zahvalim. Ali mislim da je u većini slučajeva bolje znati što manje o osobi čije delo cenimo i čemu se divimo.
Imala sam tokom godina prilike da upoznam stvaraoce iz različitih sfera umetnosti. I nisam uspevala posle toga da razdvojim lik i delo. Čim taj lik postane stvaran sve čitam ili vidim u tom ključu. 

 

Teško je negovati taj princip anonimnosti autora u vreme dostupnosti svega, ali da, blizak mi je i na neki ga način primenjujem.

[namenski]

17 minutes ago, Ras said:

Teško je negovati taj princip anonimnosti autora u vreme dostupnosti svega, ali da, blizak mi je i na neki ga način primenjujem.

A ko ce da proguta zabu i prizna potrebu razdvajanja lika autora i njegovog dela, bez obzira o kojem se zanatu^tm radi.

Samo u knjizevnosti ima ekstrema od jednog, recimo Travena, koji je do kraja ispostovao^tm i uspesno sproveo insistiranje na anonimnosti - bez manifestacija PR benefita, dakle iskreno....

Pa do, opet random, Dostojevskog koji je u takozvanom privatnom zivotu bio sve i svasta, sa manifestacijama koje bi ga danas diskvalifikovale bez ostatka i to u svakom pogledu, od PC do medicinskog tretmana...

Od domacih, velikog Vladiku^tm da ne pominjemo, sa sve modernim optuzbama za genocidnost ...

Vrh vrhova , velike kompozitore bolje da ne pominjemo, Mikelandjela i Celinija, zloglasne^tm pedofile takodje....

 

U srpskoj^tm knjizevnosti pukao je, politicki i ideoloski, ali i nesporno kolaboracionisticki, 1 Krakov, kod Francuza je Monterlan skoro pa zaglavio po istom pitanju, Hamsuna vadi izlapelost, ali...

 

Sve u svemu, bice da je jos ponajbolje manuti se kopanja po biografijama, pogotovo sa sve prisutnijom tendencijom mladjahnih istoricara  da iskopavaju biografske pikanterije i - citati, citati i samo citati...   

 

[Sandens]

 

[Klara]

^

 

Kad su pisci bili diplomate

[Klara]

Yehuda Amichai

 

Quick and bitter

 

The end was quick and bitter.
Slow and sweet was the time between us,
slow and sweet were the nights
when my hands did not touch one another in despair

but in the love of your body which came
between them.

And when I entered into you
it seemed then that great happiness
could be measured with precision
of sharp pain. Quick and bitter.

Slow and sweet were the nights.
Now is bitter and grinding as sand —
"Let's be sensible" and similiar curses.

And as we stray further from love
we multiply the words,
words and sentences so long and orderly.
Had we remained together
we could have become a silence.