June 23, 20214 yr Dalton Trumbo: Johnny Got His Gun Kod nas prevedeno kao Dzoni je krenuo u rat, film koji je Trambo rezirao pod istim naslovom prikazan na prvom Festu-u.... Treba se navrnuti i na Hemingveja, Zbogom oruzje, taj rad...
June 23, 20214 yr 5 minutes ago, namenski said: Dalton Trumbo: Johnny Got His Gun Kod nas prevedeno kao Dzoni je krenuo u rat, film koji je Trambo rezirao pod istim naslovom prikazan na prvom Festu-u.... Uh, kakvo je to remek-delo! :smrz:
June 23, 20214 yr Author E da, ko pomene dela napisana u drugim zemljama ucesnicama dobija bonus poene. Traze se Madjari, Austrijanci, Francuzi, Italijani, Turci, Bugari...
June 23, 20214 yr 1 hour ago, namenski said: Dalton Trumbo: Johnny Got His Gun Kod nas prevedeno kao Dzoni je krenuo u rat, film koji je Trambo rezirao pod istim naslovom prikazan na prvom Festu-u.... Rizikujem da preteram izjavom, ali ovo je najefektnija antiratna knjiga svih vremena.
June 23, 20214 yr Poilu: The World War I Notebooks of Corporal Louis Barthas, Barrelmaker, 1914-1918 Nije baš roman, a i nisam čitao, al što to da me spreči da postujem...
June 23, 20214 yr Stanislav Krakov - Krila i već pomenuti Život čoveka na Balkanu delimično Luj Ferdinand Selin - Putovanje nakraj noći Dodatak: Odlični stripovi Žaka Tardija: Prokleti rat i Bio je to rovovski rat.
June 23, 20214 yr 2 hours ago, klimt said: delimično Luj Ferdinand Selin - Putovanje nakraj noći Uh, cita mi se to ponovo. Kakav je onaj pocetak...
June 27, 20214 yr On 23.6.2021. at 20:24, radisa said: Povratak od Remarka, nije bas rat, ali je usko povezan... I vise nego povezan: sa Tri ratna druga i Crnim obeliskom, zajedno sa Na zapadu nista novo, cini svojevrsnu trilogiju. Na stranu literarna vrednost, ali posle te 3 knjige Remark na neki nacin prestaje da bude Remark i okrece se poprilicno popularnijem, narodskijem pisanju, da ne nabrajam, sa sve Kapijom pobede postaje neka vrsta knjizevnog sansonjera, ono tajanstveni doktor, nesrecne ljubavi, taj rad... Ima nesto drugo: kod nas je Remark bio enormno, ali bas enormno popularan i zahvaljujuci njemu, narocito onim trima post-WW1 knjigama, upoznao generacije posle WW2, dakle generacije kojima su Nemci ostali u itekako gadnoj uspomeni, sa jednom drugacijom Nemackom i nekim drugacijim Nemcima, Nemcima koji su se razlikovali od predstave o Nemcima u WW2, koje su neki upoznali direktno, a mi ostali preko filmova, knjiga, prica... Nemcima koji imaju smisla za humor, piju k'o ljudi, napijaju se, druze, zezaju, svadjaju sa gazdaricama, naziru nastupajuci nacizam i sve to iz prve ruke... Da je srece trebalo mu je dodeliti medalju za doprinos srpsko-nemackom razumevanju.
June 28, 20214 yr Céline, "Putovanje nakraj noci", ok nije citav roman o ratu ali roman pocinje sa pocetkom prvog svjetskog rata "Tako je to počelo. Ja ništa nisam kazao. ...." Sada vidim da je roman vec citiran, izvinjavam se na duplikatu. I bravo @klimt za stripove Jacques Tardi-a (izmedju ostalog i "Putovanje nakraj noci") Edited June 28, 20214 yr by borris_
Create an account or sign in to comment