July 31, 200915 yr Могуће... да је почињало са "марш у", превео би се императив заповедним начином. Али пошто је "да идеш...", није баш исто.Pa nego kako drugačije nego sa "marš" :lol:Sve psovke bi trebalo da su tvrdi imperativ, ostalo spada u pošalice ;)
July 31, 200915 yr Pa nego kako drugačije nego sa "marš" Sve psovke bi trebalo da su tvrdi imperativ, ostalo spada u pošalice ;)Све? Не баш све... једна мала...Тј какав би ово словенски језик био кад не би имао градације? Мора ту да има свега, од "паз' да не би мало отишао у", преко "е, да се носиш у ", "море да се носиш у", "д'идеш у", "иди у" и онда, као 1 врхунац™, "марш бре у" ("море марш" му ту дође као генерал са звездицом мање).
August 3, 200915 yr Све? Не баш све... једна мала...Тј какав би ово словенски језик био кад не би имао градације? Мора ту да има свега, од "паз' да не би мало отишао у", преко "е, да се носиш у ", "море да се носиш у", "д'идеш у", "иди у" и онда, као 1 врхунац™, "марш бре у" ("море марш" му ту дође као генерал са звездицом мање).Nisi me razumeo. Da, te gradacije postoje, ali moja teorija je da to nisu onda sve psovke, nego da ta gradacija pre predstavlja lepezu od doskočice do psovke (koja je direktna, blatantna i vulgarna uvreda).
Create an account or sign in to comment