Tihajeza Posted June 20, 2011 Share Posted June 20, 2011 izluđuje me sažeti novogovor fejsbuka i kratkih poruka (primer koji čitam kaže "nedostaješ", dok dativ plače od muke i kose svoje čupa) i umišljena originalnost mutavaca koji se njime koriste.i zašto se sve te budalaštine šire brzo???nekad je bilo nepravilno "odmaram" bez povratne zamenice. sada je pravilno. sаžeto, što da ne. Link to comment
Otto Katz Posted June 20, 2011 Share Posted June 20, 2011 nekad je bilo nepravilno "odmaram" bez povratne zamenice. sada je pravilno. sаžeto, što da ne.A jel? Ja kad kažem "haj ti odmori malo", obično dodam "i sebe i mene/nas". Link to comment
Tihajeza Posted June 20, 2011 Share Posted June 20, 2011 A jel? Ja kad kažem "haj ti odmori malo", obično dodam "i sebe i mene/nas".kao što rekoh, nekad bilo nepravilno, sada nije, a point se nervira... Link to comment
расејан Posted June 21, 2011 Share Posted June 21, 2011 nekad je bilo nepravilno "odmaram" bez povratne zamenice. sada je pravilno. sаžeto, što da ne.Могло је увек без повратне заменице, али није могло без објекта: "Милисаве, одмори коње". Link to comment
halloween Posted June 21, 2011 Share Posted June 21, 2011 Sudski oglasi:...dodeljuje privremenog zastupnika u liku adv. Marković Marka...Prvo sam pomislila da je dobra šala, a onda sam se setila šta se sve moglo sresti na pravnom. Nekada mi je to bilo samo zanimljivo. Link to comment
Quizmaster Posted June 21, 2011 Share Posted June 21, 2011 И шахисти су то често користили. Неки су чак, на основу жестине речника, звучали као да су током последње партије освојили црни појас.Kod šahista je, kad se neko strateški nadigra, uobičajeno reći i "nabio sam ga". Ponekad se čuje i dodatak "k'o vola u kupusu", a poneki igrači čak kažu "nabio sam ga k'o svinju" Link to comment
Amelija Posted June 21, 2011 Share Posted June 21, 2011 bez povratne zamenice.što me podseti na hejtić sa povratnom zamenicom:ustati semoram sutra rano da se ustanem Link to comment
kud_genijalci Posted June 21, 2011 Share Posted June 21, 2011 Organizatori koncerta Ejmi Vajnhaus odradili su sve da bi što bolje ispratili događaj koji su fanovi željno iščekivali, ali pevačica nije ispoštovala gledaoce zbog čega su oni postali euforični i počeli na binu da bacaju čaše. Link to comment
Cane Vukic Prebranac Posted June 22, 2011 Share Posted June 22, 2011 Нервира ме код других, а и мени се неријетко омакне: Требао сам да урадим нешто. Link to comment
расејан Posted June 23, 2011 Share Posted June 23, 2011 fajt na putovanjimaima li moderacije ovde? ja se izvinjavam za moj deo.Свој. Link to comment
dekss Posted June 23, 2011 Share Posted June 23, 2011 Нервира ме код других, а и мени се неријетко омакне: Требао сам да урадим нешто. Pokušao sam, ali mi ne ide:šta je ovde problem? Link to comment
belch Posted June 23, 2011 Share Posted June 23, 2011 (edited) trebati je bezličan glagol. trebalo je da piše trebalo je da uradim nešto.edit: @rasejanija sam duboko kolonizovana, u engleskom nema distinkcije moj/svoj te je ni u srpskom ne koristim my = moj -_- :P Edited June 23, 2011 by funk soul sister Link to comment
расејан Posted June 23, 2011 Share Posted June 23, 2011 (edited) Pokušao sam, ali mi ne ide:šta je ovde problem?"Требати" изгледа као глагол, али баш и није, па чини поприличан изузетак. "Треба" је била општа моба кад се иде да се крчи шума. У словеначком се још увек каже "је треба" +инфинитив.Требало је "требало је да урадим нешто". Тј увек је у трећем лицу једнине ако иде са +да. Edited June 23, 2011 by расејан Link to comment
расејан Posted June 23, 2011 Share Posted June 23, 2011 trebati je bezličan glagol. trebalo je da piše trebalo je da uradim nešto.edit: @rasejanija sam duboko kolonizovana, u engleskom nema distinkcije moj/svoj te je ni u srpskom ne koristim my = moj -_- :PПази се кад у реченици имаш субјекат и још неког у трећем лицу... јер "Пера је отишао код Лазе по његов шешир" значи по Лазин шешир. Да је шешир био Перин, морало би "Пера је отишао код Лазе по свој шешир" - тј некоришћење повратне присвојне заменице значи да је власник оно друго лице у реченици. Link to comment
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now