PPPictionary

[LaLinea]

Sto je dobro kad se probudis i obradujes kad vidis ko se to nama vratio na pikcnerija, i to u velikom stilu.

Zadatak poslat, izvinjavam se nocnoj smeni, zaspah sinoc pre ponoci, sto mi se retko desava

[Lancia]

[LaLinea]

Naslov filma na stranjskom i prevod na naski, ubedljivo nidje veze.
Da ne bi bilo zabune, Lancia je fenomenalno nacrtao stranjski naziv, bukvalno ga treba sa crteza pretociti u reci

[Valk]

Thunderbolt and Lightfoot

 

Nema šta drugo

[LaLinea]

Sjajna Valk, kao i obicno

[Lancia]

Bravo, Valk 

[LaLinea]

Sto bi rekla Lena, za evidenciju i buducu pretragu, inventivni prevod ovog divnog naslova je:

Kalibar 20 za specijalistu

[Lancia]

1 minute ago, LaLinea said:

Sto bi rekla Lena, za evidenciju i buducu pretragu, inventivni prevod ovog divnog naslova je:

Kalibar 20 za specijalistu

Mrtva trka sa spanskim prevodima 

[Valk]

[Midžeta]

Big bang theory?

[Tpojka]

Pogadja se slika?

[Midžeta]

Tv serija

[Tpojka]

Od potenciometra za boju mi se učinio potpis autora.

[kud u maglu Simoviću]

4 minutes ago, Midgeta said:

Big bang theory?

fali the

 

 

jel serija crno bela?

[Midžeta]

Just now, kud u maglu Simoviću said:

fali the

 

Vidi stvarno, hvala Kumsaro