Pravo na popravku

[bigvlada]

A right to repair: why Nebraska farmers are taking on John Deere and Apple

 

Farmers like fixing their own equipment, but rules imposed by big corporations are making it impossible. Now this small showdown could have a big impact

 

 

Olivia Solon in San Francisco

Monday 6 March 2017 11.00 GMT Last modified on Monday 6 March 2017 19.25 GMT

 

 

There are corn and soy fields as far as the eye can see around Kyle Schwarting’s home in Ceresco, Nebraska. The 36-year-old farmer lives on a small plot of land peppered with large agricultural machines including tractors, planters and a combine harvester.

 

Parked up in front of his house is a bright red 27-ton Case tractor which has tracks instead of wheels. It’s worth about $250,000, and there’s a problem with it: an in-cab alarm sounds at ten-minute intervals to alert him to a faulty hydraulic connector he never needs to use.

 

Because farm machinery is now so high-tech, the only way to silence the error message is by plugging in a special diagnostic tool – essentially a computer loaded with troubleshooting software that connects to a port inside the tractor – to identify and resolve the problem. Only manufacturers and authorized dealers are allowed that tool, and they charge hundreds of dollars in call-out fees to use it. For a fifth-generation farmer in an increasingly squeezed industry, whose family has spent decades fixing the equipment they paid for, it’s a tough pill to swallow. He’s coped with the intermittent alarm sound for almost a year.

 

“I can’t turn the alarm off. If I had the literature and capability to diagnose and fix it, it would already be done. I changed the mechanical switch and wire, but now I’m down to the programming,” he said Wednesday.

 

Kyle is one of many farmers in the US fighting for the right to repair their equipment. He and others are getting behind Nebraska’s “Fair Repair” bill, which would require companies to provide consumers and independent repair shops access to service manuals, diagnostic tools and parts so they aren’t limited to a single supplier. They have an unlikely ally: repair shops for electronic items like iPhones, tablets and laptops who struggle to find official components and information to fix broken devices. This means the bill could benefit not just farmers but anyone who owns electronic goods. There’s also a benefit to the environment, as it would allow for more refurbishment and recycling instead of sending equipment to the landfill.

 

Nebraska is one of eight states in the US – including Minnesota, New York, Massachusetts, Illinois, Wyoming, Tennessee and Kansas – seeking to pass “right to repair” legislation. All eyes will be on the Cornhusker state when the bill has its public hearing on 9 March, because its unique “unicameral legislature” (it’s the only state to have a single parliamentary chamber) means laws can be enacted swiftly. If this bill, officially named LB67, gets through, it may lead to a domino effect through the rest of the US, as happened with a similar battle over the right to repair cars. These Nebraska farmers are fighting for all of us.

 

 A procession of horse travelling through Lincoln, Nebraska, to celebrate the state’s 150th anniversary Photograph: Olivia Solon for the Guardian

Big agriculture and big tech – including John Deere, Apple and AT&T – are lobbying hard against the bill, and have sent representatives to the Capitol in Lincoln, Nebraska, to spend hours talking to senators, citing safety, security and intellectual property concerns.

 

John Deere has gone as far as to claim that farmers don’t own the tractors they pay hundreds of thousands of dollars for, but instead receive a “license to operate the vehicle”. They lock users into license agreements that forbid them from even looking at the software running the tractor or the signals it generates.

 

Squaring up to the corporates are grassroots activists like Kevin Kenney, 52, who has spent months educating fellow farmers and pounding the corridors of the Capitol building to counter the lobbyists’ fear-mongering.

 

Kenney argues farmers are in effect being held to ransom when their machinery breaks down. “Before software, there wasn’t anything you couldn’t work on. It was all book and tools. Now it’s book and tools and software,” he said. Opening up the equipment will allow Nebraska’s farmers to expand their skills into computer science, allowing for ag-tech innovation in “Silicon Prairie”.

 

The combination of the agricultural repair with electronic goods repair makes Kenney nervous: he thinks it’s going to be a harder fight with the attention and lobbying clout of technology giants. “Apple is going to throw too much money at it,” he said.

 

State senator Lydia Brasch, who sponsored the bill, described a meeting with the Apple lobbyist Steve Kester. “Apple said we would be the only state that would pass this, and that we would become the mecca for bad actors,” she said. The Cupertino-headquartered company also argued there was a safety risk associated having untrained people installing unofficial components, particularly lithium ion batteries – as demonstrated by Samsung’s Note 7 debacle. Apple also told Brasch that there were plenty of authorized repair shops to choose from.

 

The state of Nebraska, which covers 77,000 sq miles (roughly the size of England and Scotland combined), has just one Apple Store. It’s an 80-mile journey for Brasch to get there, and it can take weeks to get a Genius Bar appointment. “It’s disruptive and inconvenient,” she said. It’s the same for authorized repair shops of agricultural equipment. Long waits for engineers can lead to costly downtime at critical weather-sensitive parts in the farming cycle, such as planting or harvesting.

 

Brasch, who works as a software consultant and is married to a farmer, said that in her seven years in office, she had never experienced lobbying like it – even when she introduced a pro-life bill, which she recognizes is a “controversial issue”.

 

Jason DeWater, 36, is a former principal horn at the Omaha symphony orchestra. He founded a chain of repair shops in the city, called iFixOmaha. He and a team of skilled technicians repair smartphones – mostly iPhones – as well as tablets and laptops.

 

He scoffs at the idea that independent repair shops are somehow unsafe; his staff go through several months of OSHA-certified training before they can even touch a customer’s phone.

 

“We take full liability for our customers’ devices. If we make a mistake, we buy them a replacement device. In addition, our products are backed with a lifetime warranty,” he said. “Apple can’t even say that.”

 

Not having official diagnostic and disassembly tools makes their job difficult, particularly as companies such as HTC design their products to make them tricky to even open without specific proprietary tools.

 

He even went as far as contacting Apple to ask about the authorization process, but the company then looked at his website and told him he was engaged in “fraudulent activity”. By signing up with Apple he would not be permitted to mention any other smartphone manufacturer on his website nor would he be allowed to replace modular parts or remove screens. Instead, he’d have to send devices to an Apple service center, leaving customers without them for weeks instead of hours.

 

“If we signed up, they would dictate the pricing and terms of service. We’d end up being a post office for Apple,” DeWater said. All he wants is the the ability to buy official components from Apple and others and the diagnostic software.

 

“We’re not looking to access personal data. We’re certainly not trying to reverse-engineer Apple’s products. All we’re trying to do is fix customers’ devices.”

 

Apple declined to comment, but emphasized that using authorized channels was the only way to ensure a user was getting genuine Apple parts and that the repair was done to the right specifications.

 

John Deere declined to be interviewed but sent a lengthy statement outlining its concerns. The company doesn’t want people altering its copyright-protected code because, said director of public relations Ken Golden, “changes could lead to the unsafe operation of products, disruption of machine capabilities and performance, changes to emissions controls, voiding of warranties and lack of transparency to the changes when the equipment is sold to another user”.

 

Despite the intense lobbying, farmers, electronic repair shops and state senators remain largely united, and frame the issue as one of corporate greed.

 

“They see someone trying to share the sandbox and they don’t want anybody else to play in it,” said Brasch.

 

“In my view, that’s not how our country was built. We are all about free enterprise and competition. That’s what makes us strong.”

 

https://www.theguardian.com/environment/2017/mar/06/nebraska-farmers-right-to-repair-john-deere-apple

 

Epl se ovime bavi od predstavljanja prvog Mekintoša, kada vam je za proširenje memorije bio potreban šrafciger koji je maltene bio dugačak kao bajonet i lemilica. Da ne pričamo o zakopavanju Lisa računara posle tržišnog kraha dotičnih. 

 

 

[Skyhighatrist]

 

iFixit.com

[Venom]

U slucaju Applea je to bojim se moot point. Njihov skoro svaki noviji hardver je generalno nepopravljiv.

[Indy]

Lepa reklama za iFixIt  :D

[Simon]

Слатко сам се насмијао на " Најбољи начин да сазнате како нешто ради да га раставите". Насмијао сам се јер ме подсјетило на једног ближег члана фамилије којем ова ставка никако се није уклапала. Он, кад је нешто од апарата раставио да поправи или да види како то ради, увијек је било вишка дјелова :D