Jump to content

Толстый и тонкий


Ryan Franco

Recommended Posts

@Manc, valjda svaki punokrvni nacionalista monarhista smatra da je dvaput poražena, carevinu porazili judeoboljševici pa kapitulirali pred švabom.

 

 

Ne znam kako i sta vi slavite, kakav WW1, kad ce se slaviti 100-ta godisnjica 1 revolucije i jos 1 Revolucije... :fantom:

 

Nego brzo će prva od dve bitne stogodišnjice u Rusiji, kako li će Putin&co. sve to obeležiti/prećutati? :fantom:

Edited by dillinger
Link to comment

Dusa slovenska:

 

Russian newspaper tells women to be 'proud of their bruises' as state partially decriminalises domestic violence

 

http://www.independent.co.uk/news/world/europe/russian-newspaper-proud-bruises-vladimir-putin-domestic-abuse-violence-signs-controversial-law-a7570351.html?cmpid=facebook-post

 

“However, a new scientific study is giving women with irascible husbands new grounds to be proud of their bruises, insofar as women who are beaten, biologists confirm, have a valuable advantage: they’re more likely to give birth to boys!”

 

The scientific study refers to research by Satoshi Kanazawa, a controversial evolutionary psychologist.

 

In 2005 Mr Kanazawa published an article titled ‘Violent men have more sons’, and three years later another titled ‘Why do some battered women stay?’, in which he stated women “may have been selected to tolerate a certain level of nonlethal violence in their mates”.

Link to comment

Nego brzo će prva od dve bitne stogodišnjice u Rusiji, kako li će Putin&co. sve to obeležiti/prećutati? :fantom:

 

Pa, za pedesetogodišnjicu su planirali sletanje na Mesec, tako da samo misija na Mars može da opere tu bruku.  :fantom:

Link to comment

Dusa slovenska:

 

Russian newspaper tells women to be 'proud of their bruises' as state partially decriminalises domestic violence

 

http://www.independent.co.uk/news/world/europe/russian-newspaper-proud-bruises-vladimir-putin-domestic-abuse-violence-signs-controversial-law-a7570351.html?cmpid=facebook-post

 

“However, a new scientific study is giving women with irascible husbands new grounds to be proud of their bruises, insofar as women who are beaten, biologists confirm, have a valuable advantage: they’re more likely to give birth to boys!”

 

The scientific study refers to research by Satoshi Kanazawa, a controversial evolutionary psychologist.

 

In 2005 Mr Kanazawa published an article titled ‘Violent men have more sons’, and three years later another titled ‘Why do some battered women stay?’, in which he stated women “may have been selected to tolerate a certain level of nonlethal violence in their mates”.

prvo, zaboravio si da kvotuješ početnu rečenicu ruskog članka:

 

Yaroslav Korobatov, a columnist for the paper, said: “For years, women who have been smacked around by their husbands have found solace in the rather hypocritical proverb, ‘If he beats you, it means he loves you!’

ako je izreku "ako te tuče, voli te" nazvao licemernom lako je moguće da je i druga ironična sve zajedno sa uzvičnikom na kraju. to je i jedina sporna rečenica u originalnom tekstu, ostatak je prepričavanje teorije tog kanazave o fenomenu povećanja procenta rođenih dečaka posle ratova.

 

drugo, zanimljivo da je članak ilustrovan slikom putina i stavljen u kontekst nedavne izmene u tretmanu prvog slučaja nasilja među "bliskim osobama". skoro da bi se moglo pomisliti da je namera da se površni čitalac navede na zaključak da je putin izjavio da to što zapaljivi naslov tvrdi.

Link to comment
×
×
  • Create New...