nezvanova Posted November 24, 2013 Posted November 24, 2013 e, da... ja sam prvo zapatila da makrone nazivam kao i cmrlj tako, maKRoni, dok vidim da se sasvim regularno nazivaju makaron i makaroni... kako je pravilno? znam, moglo je i na jezickim nedoumicama, al kad smo vec ovde, mayday ili keksi sigurno znaju pravilan naziv (ili izgovor :-)
MayDay Posted November 24, 2013 Posted November 24, 2013 Sa "a" apsolutno. A italijanski proizvod je u originalu sa "e", maccheroni. Medjutim mi i još mnogi smo italijanske makerone prozvali makaronima, pa otud mesanje sa slatkim makaronima.
keksi krem Posted November 25, 2013 Posted November 25, 2013 (edited) Pravilan naziv je macaron, a on je nastao od italijanskih reci macarone, maccarone i maccherone...pa bi na nasem jeziku bio makaron...u Svajcarskoj ga zovu luxemburgerli, tako ga je brendirala kompanija Confiserie Sprüngli...Konfuziju stvara to sto se cesto koristi naziv macaroon, pa se kod nas prevodi i kao makarun...inace je macaron francuski naziv i on simbolizuje makaroni slatkis, dok je macaroon engleski naziv i odnosi se na amaretti keksice... Edited November 25, 2013 by keksi krem
gagorder Posted November 25, 2013 Posted November 25, 2013 keksi, šta misliš o ovom barni kolačiću za klince? je l misleading advertising sva ta priča? (bez konzervansa, bla bla)
cmrlj Posted November 25, 2013 Posted November 25, 2013 ja sam iz nemacke skole, makronen, makaroni su vec zauzeti.
ivy Posted November 25, 2013 Posted November 25, 2013 keksi, šta misliš o ovom barni kolačiću za klince? je l misleading advertising sva ta priča? (bez konzervansa, bla bla)procitaj sastav i bice ti jasno...Barni je po sastavu jedna od gorih stvari koje mogu da se daju detetu i jedna od vecih marketinskih prevara
nezvanova Posted November 25, 2013 Posted November 25, 2013 evo sastava barni kolacica:Sastav (ono što piše jako sitnim slovima): pšenično brašno, glukozno-fruktozni sirup, šećer, jaja, repičino ulje, čokolada 6% [kakaova masa, kakaov maslac, šećer, kakaov prah smanjene masti, emulgator (sojin lecitin), aroma], obrano mlijeko 3,3% i punomasno mlijeko (2,3%) u prahu*, tvar za zadržavanje vlage (glicerol), palmino ulje, tvari za rahljenje (dinatrijev difosfat, natrijev hidrogenkarbonat), sirutka u prahu, emulgatori (ester mliječne kiseline mono i diglicerida masnih kiselina, poliglicerolni esterimasnih kiselina), kakaov prah smanjene masti, sol arome. *ekvivalent mlijeka 53%. Čokolada sadrži: kakaovi dijelovi min 35%. Mliječna mast 4,5%. SADRŽI PŠENICU, GLUTEN, JAJA, SOJU, MLIJEKO, MOŽE SADRŽATI TRAGOVE ORAŠASTIH PLODOVA.tjah, ne lici da je bas zdravo, al bar nema puno soje...
Roger Sanchez Posted November 25, 2013 Posted November 25, 2013 keksi, jel ono u pocket coffeeju zbilja prava kava?bila ne bila, ja se ubijam od pocket coffeeja, to mi neš najbolje
keksi krem Posted November 26, 2013 Posted November 26, 2013 (edited) keksi, šta misliš o ovom barni kolačiću za klince? je l misleading advertising sva ta priča? (bez konzervansa, bla bla)To je popularni Lulu L'Ourson, veoma simpatrican slatkis koji je bio jedan od prodavanijih proizvoda francuske kompanije LU u vreme kada je Groupe Danone vodila glavnu rec, medjutim nakon sto je pre 6 godina Kraft preuzeo kontrolu, onda je paralelno krenula proizvodnja ovog kolacica u Poljskoj, namenjena istocnom delu Evrope, a ime je promenjeno u Barni...nazalost promenjen je i sastav, i to drasticno...nije ni onaj originalni bas toliko pogodan za decu koliko se reklamira, ali je ipak u pitanju znatno kvalitetniji proizvod, ovo sto se sada plasira u ovaj deo Evrope je samo bleda senka svoje jace verzije za neka druga, bogatija trzista...keksi, jel ono u pocket coffeeju zbilja prava kava?Jeste...vec 45 godina Ferrero stavlja pravi italijanski espresso u te male fine praline...inace to im je proizvod cija je distribucija najvise limitirana...van Italije i Nemacke je veoma tesko doci do njega... Edited November 26, 2013 by keksi krem
darling Posted November 26, 2013 Posted November 26, 2013 (edited) kao da sam ga videla negde kod nas!?nego, kako je moguce da secer koji oblaze pralinu iznutra ostane nerastopljen u kafi, to mi je velika misterija. Edited November 26, 2013 by darling
Pontijak Posted November 26, 2013 Posted November 26, 2013 ne znam da li je neko vec pitao za ruske cokolade? naime, juce sam otkrio neku rusku radnju u belvilu i video nekoliko vrsta ruskih crnih cokolada, pa da procitamo nesto i o tome. inace ova tema je blago foruma a ne pamtim da sam ikada na vascelom internetu video takvog poznavaoca i entuzijastu da tako nesebicno deli informacije o konditorskim prozivodima kao sto to cini keksi krem, milina je citati njegove tekstove ovde :)
mire Posted November 26, 2013 Posted November 26, 2013 sjajna mu priča, a on staložentoliko dominira znanjem, da nema ni naznake guglera koji bi pokušali da skenjaju dobru temu
gagorder Posted November 26, 2013 Posted November 26, 2013 hvala ajvi, nezvanova i, naravno, keksi za info o barniju!
Pontijak Posted November 26, 2013 Posted November 26, 2013 sjajna mu priča, a on staložentoliko dominira znanjem, da nema ni naznake guglera koji bi pokušali da skenjaju dobru temuma gospodin covek i poznavalac + sto mu je stil pisanja tako precizan i lep, uzivanje je citati sve njegove postove
Singer Posted November 26, 2013 Author Posted November 26, 2013 ma gospodin covek i poznavalac + sto mu je stil pisanja tako precizan i lep, uzivanje je citati sve njegove postovesigurno je imao predmet konditorska slatkorecivost ili retorika balavljenja u toku skolovanja. ^_^
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now