Dionysos Posted July 2, 2014 Posted July 2, 2014 (edited) voleo bih da odgledam nešto dalekoistočno a stvarno dobro na savremenu temu. корејска кинематографија је мени феноменална J.S.A.: Joint Security Area http://www.imdb.com/title/tt0260991/?ref_=nv_sr_1 овај је и тарантино навео као један од најбољих у последњих 20-ак година The Quiet Family http://www.imdb.com/title/tt0188503/?ref_=fn_al_tt_1 ово је мени један од омиљених са корејског полуострва од јапанских ми овај пада на памет, без неког претераног разлога, мени симпатичан филм Drive http://www.imdb.com/title/tt0297865/ Edited July 2, 2014 by Dionysos
Dagmar Posted July 2, 2014 Posted July 2, 2014 Pogledao sam Edge of Tomorrow, i kad vidim kako je prošao na glavnom tržištu, jasno mi je zašto se štancaju samo Transformersi, Marveli™ i Dark Knightovi, jebo im pas mater, & why we can't have nice things. Zabavan, pametan i logičan (do samog hepienda <_< , koji mi je jedini loše legao) i na kraju i vizuelno atraktivan. Super SF, dobro napisan, dobro odglumljen, odlično režiran. Ja zvala društvo da gledamo, ispališe me (svi sa istim izgovorom da ne mogu da podesu Tmicu Kruza - kako, zašto, ne razumem). Sad si me taman podsetio, da ga pogledam u kućnom bioskopu.
Turnbull Posted July 2, 2014 Posted July 2, 2014 (edited) Pogledao sam Edge of Tomorrow, i kad vidim kako je prošao na glavnom tržištu, jasno mi je zašto se štancaju samo Transformersi, Marveli™ i Dark Knightovi, jebo im pas mater, & why we can't have nice things. Zabavan, pametan i logičan (do samog hepienda <_< , koji mi je jedini loše legao) i na kraju i vizuelno atraktivan. Super SF, dobro napisan, dobro odglumljen, odlično režiran. Sve plus jedan uključujući nelogičnost hepienda i jebanje matere transformersima. Kako je prošao na glavnom tržištu? Edited July 2, 2014 by Turnbull
Roger Sanchez Posted July 2, 2014 Posted July 2, 2014 Sve plus jedan uključujući nelogičnost hepienda i jebanje matere transformersima. Kako je prošao na glavnom tržištu? Lošije čak i od Obliviona, koji je krš od filma, koliko sam čuo. Spašavamo ga mi, belosvećani. Total Lifetime Grosses Domestic: $85,889,385 26.8% + Foreign: $234,500,000 73.2% = Worldwide: $320,389,385
mandingo Posted July 2, 2014 Posted July 2, 2014 uzas. a stvarno vise nego dobar sf. to sto se slazem sa rodjom i symetom dodaje na tezini ove preporuke. :p by Tapatalk 2
Turnbull Posted July 2, 2014 Posted July 2, 2014 Lošije čak i od Obliviona, koji je krš od filma, koliko sam čuo. Spašavamo ga mi, belosvećani. Nijie Oblivion krš. Sasvim je solidan. Ako ti se svideo ovaj, svideće ti se i Oblivion.
Kreator Posted July 3, 2014 Posted July 3, 2014 Nijie Oblivion krš. Sasvim je solidan. Ako ti se svideo ovaj, svideće ti se i Oblivion.
frit Posted July 3, 2014 Posted July 3, 2014 (edited) Pogledao sam Edge of Tomorrow, i kad vidim kako je prošao na glavnom tržištu, jasno mi je zašto se štancaju samo Transformersi, Marveli™ i Dark Knightovi, jebo im pas mater, & why we can't have nice things. Zabavan, pametan i logičan (do samog hepienda <_< , koji mi je jedini loše legao) i na kraju i vizuelno atraktivan. Super SF, dobro napisan, dobro odglumljen, odlično režiran. Dday flešuje, ali je skroz ok filmić meni legao Movie - Alien Abduction (2014) vestice fazon Edited July 3, 2014 by fritifrut
Kreator Posted July 3, 2014 Posted July 3, 2014 Les neiges du Kilimandjarohttp://www.imdb.com/title/tt1852006/ Fenomenalan film. Kad bih mogao da pronadjem jos ovakvih...malo ih snimaju.Maksimalno uzivanje.
katamaran Posted July 3, 2014 Posted July 3, 2014 http://www.imdb.com/title/tt2234003/ Odlican. Prevod na podnapisi je krs pa preporucujem cekanje kvalitetnijeg.
Mil@n Posted July 4, 2014 Posted July 4, 2014 Odlican. Prevod na podnapisi je krs pa preporucujem cekanje kvalitetnijeg. Ja sve skidam na divx-titlovi, možda tamo ima bolji.
urkozamanje Posted July 4, 2014 Posted July 4, 2014 Movie 43. Boles. Nije mi zao sto sam ga odgledao, mada nemam pojma zasto. Nije humor u pitanju. Mada, kod scene sa mackom koji gleda njih kako se seksaju sam se smejao na glas ko budala.
katamaran Posted July 4, 2014 Posted July 4, 2014 Ja sve skidam na divx-titlovi, možda tamo ima bolji. Mozda. Uporedi sa ovim http://www.podnapisi.net/cyr/calvary-2014-titlovi-p3262221 sahift+ delete ako naletis na ovaj prevod. Ladno su mu dali 9 zvezdica na podnapisi
zakintos Posted July 4, 2014 Posted July 4, 2014 Isti je autor prevoda, ali na "Titlovima. com" je prevod ispravljen, sa porukom od autora; "Prevod ... je zamenjen novim, stvarno se izvinjavam svima zbog nekih stvari koje nisam baš najbolje preveo, u pitanju je njihov akcenat i katastrofa je za prevođenje, veoma lako se promaši smisao rečenice. Nadam se da će ovaj da bude dobar.".
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now