šta štampa štampa

[Joshua]

Selo Zarožje kod Bajine Bašte i grad Valjevo nedavno su se toliko zakrvili da je jedan ogorčeni Zarožanin zvao policiju i prijavio - da su im Valjevci ukrali vampira! Najpoznatiju srpsku utvaru Savu Savanovića, kojeg je Milovan Glišić ovekovečio u pripoveci "Posle 90 godina", Valjevo je proglasilo svojim brendom i odabralo za glavnog promotera grada na poslednjem Sajmu turizma u Beogradu.

"Vampirski " štand je bio najposećeniji na sajmu, a dosetljivi Valjevci su trljali ruke. Zarožani prete sudom, uključila se i dijaspora i obećala novčanu potporu. Onda se uključila i crkva protestujući što se "ismeva srpski seljak i od njega pravi krvopija", pa je cela papazjanija kod praznovernih izazvala podozrenje da tu nisu čista posla, jer gde ima da vampir da poziva goste u valjevske manastire.

[alamo]

Ако је због оних кретенских препорука за политички коректнији говор - качи то вамо.

Ivan Klajn - Ukidaju se invalidi? Vratimo se još jednom na „Uputstva za standardizovan nediskriminativni govor i ponašanje“ ombudsmana Saše Jankovića, o kojima je bilo reči prošli put na ovom mestu. U tim uputstvima bilo je rečeno, između ostalog, da „nisu dozvoljeni pojmovi lezbijka (koristi se lezbejka), peder, perverzni, nenormalni, seka persa, ženski petko, lezbača, topli brat, muškarača, seksualno devijantni, bolesni jer su uvredljivi i degradirajući za dostojanstvo i ličnost LGBT osoba“. U međuvremenu, ombudsmanu je stiglo pismo od „Gej lezbijskog info centra“ u kome se kaže: „Smatramo da pojmovi lezbijka, peder, topli brat sami po sebi ne spadaju u uvredljive i degradirajuće“, već da sve zavisi od konteksta u kome se koriste. Ombudsman je zahvalio na pismu i rekao da će „razmotriti sugestije i ugraditi ih u Uputstvo, koje je dokument u stalnom razvoju“.Ono što nas ovde zanima jeste neobična tvrdnja da je lezbijka uvredljivo i stoga zabranjeno, dok je lezbejka dozvoljeno. Objašnjenja o sufiksima nisu baš mnogo uzbudljiva za čitaoce, ali ih moramo dati da bi se raščistio jedan očigledan nesporazum. Sufiksi -ejac i -ejka, sa pridevom na ejski, javljaju se samo u izvedenicama koje već u izvornom jeziku imaju „ej“. Kažemo epikurejac i epikurejski jer je u grčkom Epikoureios, plebejac, plebejka i plebejski jer je u latinskom plebeius, crvenoarmejac prema ruskom krasnoarmeec. Od imena ostrva Lezbos (rodnog mesta pesnikinje Safo, koja se zaljubljivala u devojke) pridev ne glasi Lesbeios nego Lesbios. Sufiks -ijski i inače koristimo za izvođenje od imena na koja se zbog teške suglasničke grupe na kraju osnove ne bi moglo dodati samo -ski, kao baskijski od Bask, gardijski od garda, nordijski od nemačkog Nord. Sve ovo znači da je lezbijka (i lezbijski) gramatički ispravno, lezbejka (lezbejski) je pogrešno, a besmislica je tvrditi da je jedan oblik uvredljiv dok drugi nije.U trećem delu „Uputstava“ nalaže se: „Uvek koristiti izraze 'osoba sa invaliditetom', 'dete sa smetnjama u razvoju', nikako termine invalid, ometeno dete... Ne koristiti izraz 'parking za invalide' već 'parking za vozila osoba sa invaliditetom', 'invalidne organizacije' već 'organizacije osoba sa invaliditetom'.“Svi lingvisti koje sam ikad poznavao ili čitao borili su se protiv birokratskog gomilanja reči, zahtevali da se raspisuje konkurs za direktora a ne „za izvršioca poslova i radnih zadataka direktora“, da red i mir održavaju policajci a ne „pripadnici Ministarstva unutrašnjih poslova“, da se kaže „veći nego pre“ a ne „veći u odnosu na prethodni period“, „vreme će se prolepšati“ a ne „doći će do procesa stabilizacije vremenskih prilika“... Sada ombudsman zahteva suprotno: nemoj reći u jednoj reči ono što se može reći sa tri! Ja ne znam da li će i predstavnici invalidskih organizacija (ne invalidnih, kako piše u dokumentu) napisati pismo zaštitniku građana, ali oni bi se sigurno složili da invalid nije neka pogrdna reč koju treba izbegavati. Može čak imati i prizvuk počasti, kad je reč o ratnim vojnim invalidima (kako li ćemo ih ubuduće zvati: ratne vojne osobe sa invaliditetom? osobe sa ratnim vojnim invaliditetom?). Pouka iz svega ovoga je da ubuduće ne treba izdavati „uputstva za standardizovan govor“ a da se prethodno ne konsultuju stručnjaci za jezik.

[mioba]

dakle taj nin je dno dna. a kupih ga nestrpljiva da vidim kako je to klajn šamarao ombudsmanavest o sudskoj naredbi nekoj mađarskoj školi da plati odštetu zbog segregacije romske dece, ilustrovana je dvojicom klinaca koji duvaju lepakurednička anti-pc dosetka vredna priznanja u vidu ribanja javnog wca na štajgi, noktima. inače, nema txta koji nije zarozan nepismenošću (da ne širim s primerima - u pomenutoj vesti, umesto odštete koristi se stručna reč "kompenzacija") ili makar čemernim besmislom moronima u nacionalnim medijima ne da je potrebno uputstvo kako biti pristojan prema ljudima koji nisu beli, celi i debeli, nego im treba redovna mesečna lobotomijapa bi u tom smislu i urednik koji je pomislio da su lingvističke norme važnije od običnih, ljudskih, mogao da stane u red za glancanje štajgarskog wca(klajnu se može da bude nečovek, bar u zemlji koja ima još jedva dvojicu s takvim znanjem, a i oni su na samrti)

[Аврам Гојић]

Posto sam poznat kao dezurni PC enforcer na forumu, dozvolicu sebi da se ne slozim sasvim sa tobom i siguran sam da to nece biti shvaceno kao apologija anti-PC histerije. Klajn se ipak drzao apsolutnih nonsensa. "Osoba sa invaliditetom" umesto "invalid" je jednostavno nepismeni nonsens, kao kada bi se insistiralo da se homoseksualac naziva "osoba sa homoseksualnoscu" il bogatas - "osoba sa bogatstvom". Ne znam kome uopste moze pasti na pamet da je invalid uvredljiva rec i da je treba ukidati. Francuzi su, na primer, ovo mesto krstili recju invalid:Inace, voleo bih da sovjetskog vojnika koji je izgubio nogu kod Staljingrada pitaju sta misli o tome sto neki PC aktivisti smatraju da je naziv "ratni vojni invalid" - nesto ruzno i nedolicno. ovo za klince koji duvaju lepak je jednostavno gnusno.

Edited August 12, 2010 by vasudeva418

[mioba]

Klajn se ipak drzao apsolutnih nonsensa. "Osoba sa invaliditetom" umesto "invalid" je jednostavno nepismeni nonsens,

ne, klajn se držao jezičke ekonomije, ali ona ne definiše šta je nonsens a šta ne

Ne znam kome uopste moze pasti na pamet da je invalid uvredljiva rec i da je treba ukidati.

evo ovima, npr - klik, strana 3njima bi branitelji jezika od nonsensa mogli da objasne šta oni misle o tome kako ih treba zvatiedit, jezičke norme nisu metafizičke datosti. njih utvrđuju ljudi, dogovorom, u duhu jezika kojim govore a koji postane tesan ili netačan za sve ono što žele da izraze. baš kao i društvene norme. red je da se pitaju oni kojih se tiče Edited August 12, 2010 by mioba

[расејан]

Posto sam poznat kao dezurni PC enforcer na forumu, dozvolicu sebi da se ne slozim sasvim sa tobom i siguran sam da to nece biti shvaceno kao apologija anti-PC histerije. Klajn se ipak drzao apsolutnih nonsensa. "Osoba sa invaliditetom" umesto "invalid" je jednostavno nepismeni nonsens, kao kada bi se insistiralo da se homoseksualac naziva "osoba sa homoseksualnoscu" il bogatas - "osoba sa bogatstvom".

Још је то и добар превод (да, цео тај речник је увозни - неко то диктира од тамо негде, још једна колонизациона колона, д'извинете на изразу). Амерички закон о инвалидима се зове "Американци са неспособностима глуме" (мој подједнако лош превод од "Americans with Disabilities Act").Називање спрдње хистеријом је мало претерано... јер и ми који се спрдамо са претеривањима у том политички-поправном језику нећемо баш лако посезати за погрдним називима за ове или оне.И не, нећу тражити да се укине реч Лала и замени политички коригованим Тулипаном.

ovo za klince koji duvaju lepak je jednostavno gnusno.

Подједнако као што су за Катрине у Њу Олинзу качили две отприлике исте фотке - неко носи пуне најлон кесе, или гура колица из разваљене самоуслуге, па испод једне пише "грађани испољавају сналажљивост у невољи", а испод друге "организоване банде пљачкају дућане". Бабац на првој слици је светлијег тена, а господин на другој тамнијег. Edited August 12, 2010 by расејан

[Аврам Гојић]

Подједнако као што су за Катрине у Њу Олинзу качили две отприлике исте фотке - неко носи пуне најлон кесе, или гура колица из разваљене самоуслуге, па испод једне пише "грађани испољавају сналажљивост у невољи", а испод друге "организоване банде пљачкају дућане". Бабац на првој слици је светлијег тена, а господин на другој тамнијег.

editor mi pojeo citavu tiradu o PC tiranima koji misle da cu promeniti misljenje o reci invalid na osnovu brosure pisane u Comic Sansu, koja pretenduje da sadrzi svu Istinu o tome kako "oni" (koji oni? znam 2 coveka u kolicima, jedan se zove Bane i kul je lik, ne znam zasto bih ga uopste ikako zvao osim njegovim imenom) zele da ih "mi" zovemo. dosadno, brate, ja bih radije da nekako stisnemo gradsku vlast da sazida rampe za....Baneta i druge koji imaju slican problem kao on. ne znam ni zasto sam poceo ovu pricu, nebitno.a da. Rasejani, svaka cast na ovoj uspomeni na Katrinu i ti i ja imamo oko za odurne detalje koje posle pamtimo ceo zivot. nije ni cudo da smo prsli svako na svoj nacin.

[reg]

"Mala skola analnog seksa".Komentari

[расејан]

editor mi pojeo citavu tiradu o PC tiranima koji misle da cu promeniti misljenje o reci invalid na osnovu brosure pisane u Comic Sansu, koja pretenduje da sadrzi svu Istinu o tome kako "oni" (koji oni? znam 2 coveka u kolicima, jedan se zove Bane i kul je lik, ne znam zasto bih ga uopste ikako zvao osim njegovim imenom) zele da ih "mi" zovemo. dosadno, brate, ja bih radije da nekako stisnemo gradsku vlast da sazida rampe za....Baneta i druge koji imaju slican problem kao on. ne znam ni zasto sam poceo ovu pricu, nebitno.

То је управо моја највећа замерка трпању језика у политичко-поправни дом. То је шарена лажа, пљуни па залепи, зафарбавање... прво се човечанство издели на сто разноразних групица по којекаквим мерилима, па се онда као крене у некакву борбу за права тих група, па се онда и та борба сведе на прописивање осталима како смеју а како не смеју да их зову. Уместо да се било шта конкретно уради да те групе не буду ни по чему обесправљене, као ни они што нису ни у каквој групи, него припадају тзв. "већини".

a da. Rasejani, svaka cast na ovoj uspomeni na Katrinu i ti i ja imamo oko za odurne detalje koje posle pamtimo ceo zivot. nije ni cudo da smo prsli svako na svoj nacin.

Мене је лудост углавном извукла, а и цинизам помаже.УБР, две вести од моје госпође: 1) јуче је видела дугу у по ведра дана. Пљусак је био прексиноћ, дакле нема прашине осим оне коју баце авиони; 2) Монсанто почео да производи семе отпорно на алуминијум, сад је само питање зашто.

[Musharaf]

http://www.politika.rs/pogledi/Fedja-Dimovic/Papaja-Srbija.sr.htmlАв! Ав!

[Кристофер Лумумбо]

vratite nam djordja!

[Musharaf]

Ђорђије је писмен и зна шта жели да каже, тј. шта треба да увије у обландице, америчке заставице, итд.Дочим је колумна српског Ваниле Ајса прави расадник неписмености и општих места. Изгледа да је и лектори бојкотују.

[Idioteque]

Potpuni je užas da neko kome je glavna referenca pripadnost Beogradskom sindikatu ima kolumnu u Politici.Nije da ja nešto glorifikujem tu novinu, al brate...

[Кристофер Лумумбо]

Ђорђије је писмен и зна шта жели да каже, тј. шта треба да увије у обландице, америчке заставице, итд.Дочим је колумна српског Ваниле Ајса прави расадник неписмености и општих места. Изгледа да је и лектори бојкотују.

pa zato i kazem da nam vrate djordja, njegovi tekstovi su barem mogli da me iznerviraju.

[Аврам Гојић]

http://www.politika....-Srbija.sr.htmlАв! Ав!

LDP svojim stavom krsi Ustav...ovaj izgleda nije citao novine od 2004 da ne pricamo o tome da neko ko je zavrsio prava misli da se stavom moze krsiti Ustav.