Lrd Posted April 5, 2012 Posted April 5, 2012 Hvala.Zar su nasi prevodioci stvarno toliki nemaci pojma?Mislim,engleski je,nije svahili pa da je sad neka nauka prevesti ga kako treba.Nije problem u tome što prevodioci ne znaju engleski, nego što ne znaju srpski.
gone fishing Posted April 5, 2012 Posted April 5, 2012 Hvala.Zar su nasi prevodioci stvarno toliki nemaci pojma?Mislim,engleski je,nije svahili pa da je sad neka nauka prevesti ga kako treba.što bi se zamarao sa čitanjem kada imaš audio knjige koje čita fenomenalni Roy Dotrice :)
clever bastard Posted April 5, 2012 Posted April 5, 2012 (edited) Hvala svima na savjetima.Isprobacu nesto od toga kad zavrsi ova sezona.Da ubijem vrijeme do sledece :D Edited April 5, 2012 by clever bastard
MayDay Posted April 5, 2012 Posted April 5, 2012 bez uvrede,al stvarno mi je najdosadniji lik.dok je bio drogo tu pa nekako i da je istrpim,al sad nikako.dosadna ti majka zmajeva?! pa zbog koga vidis crvenu kometu na nebu, leba t'..?:D
Razzmatazz Posted April 5, 2012 Posted April 5, 2012 dosadna ti majka zmajeva?! pa zbog koga vidis crvenu kometu na nebu, leba t'..?:DZbog zmajeva.
MayDay Posted April 5, 2012 Posted April 5, 2012 Zbog zmajeva.But I am breastfeeding them!!! nego, ja tek sad otvorila lost temu (nisam seriju gledala), pa kontam da je na pomolu rat izmedju got-ovaca i lost-ovaca. dodje mi da pogledam taj lost da bih mogla da ucestvujem.
Razzmatazz Posted April 5, 2012 Posted April 5, 2012 But I am breastfeeding them!!! nego, ja tek sad otvorila lost temu (nisam seriju gledala), pa kontam da je na pomolu rat izmedju got-ovaca i lost-ovaca. dodje mi da pogledam taj lost da bih mogla da ucestvujem. Nema šta da se vidi, gomila survivor turista koji neće da idu kući i debeli koji sanja brojeve lotoa.
MayDay Posted April 5, 2012 Posted April 5, 2012 a jebo te assuck!btw, razmisljala sam o tome, da li bih stvarna ja nakon porodjaja se nasla nekom zivotinjskom mladuncetu sisaru koje nema majku i zakljucila sam da bih. na jedan. samo ako nije neko manito koje bi me povredilo..Nema šta da se vidi, gomila survivor turista koji neće da idu kući i debeli koji sanja brojeve lotoa.jesmo mi bolji po svemu? samo mi to reci.. :D
Ryan Franco Posted April 5, 2012 Author Posted April 5, 2012 au što je karketi zajeban, vidi ti to...ima gotivnih momenata zaista. šumski harem kao porodična manufaktura npr.
Weenie Pooh Posted April 5, 2012 Posted April 5, 2012 Nije to tamo rat nego prijateljska razmena mišljenja Ja hejtujem po Lostu već godinama, luba ga nekritički obožava, i tako. Sad je ona primetila da ja kinda-sorta volim GOT pa pravi neke bezvezne paralele. Nimalo ne stoje.A da smo bolji po svemu - bolji smo <_<
MayDay Posted April 5, 2012 Posted April 5, 2012 Nije to tamo rat nego prijateljska razmena mišljenja Ja hejtujem po Lostu već godinama, luba ga nekritički obožava, i tako. Sad je ona primetila da ja kinda-sorta volim GOT pa pravi neke bezvezne paralele. Nimalo ne stoje.A da smo bolji po svemu - bolji smo <_<ali bilo bi interesantno da zaratimo, jer i tako je cela fora u hajpu. tamo kod njih ima i gervasius, a on isto zna sve serije. jojjj, morali bismo da se borimo za tonija adamsa. ako prevagne kod nas, cetvoro ociju da otvorimo da se ne bi ispostavilo da je ubaceni element. morgana je njihova, sto posto!
Ryan Franco Posted April 5, 2012 Author Posted April 5, 2012 ja uopste ne mogu da se setim: sta je đeneral mladic radio u prosloj sezoni?
Calavera Posted April 5, 2012 Posted April 5, 2012 (edited) ja kinda-sorta volim GOTAww ^_^ja uopste ne mogu da se setim: sta je đeneral mladic radio u prosloj sezoni?Nista od pomena dok ga Djofri nije otpustio, gde je pokazao da je badass i otisao u nepoznatom pravcu. Edited April 5, 2012 by Calavera
Weenie Pooh Posted April 5, 2012 Posted April 5, 2012 (edited) @McCabe: Ništa, kao čuvao kralja. (Neuspešno.) Ti Kingsguard uglavnom ništa drugo ni ne rade, samo bodigardišu.@Mau: Kasno je za rat sa Lost fandomom, skoro da su izumrli od kako je serija precrkla. Nekad sam i ja to voleo da gledam but that was in a different country, and besides, the wench is dead. Edited April 5, 2012 by Weenie Pooh
Razzmatazz Posted April 5, 2012 Posted April 5, 2012 a jebo te assuck!Možda, ako se pojavi u spandexu i donese cveće. Mada, kad bi krenuli jedan drugom da merimo krvne pritiske, dočekali bi jutro zajedno na kauču, jedan sa onim sranjem obmotanim oko bicepsa, a drugi instinktivno stiskajući onu pumpicu u snu.btw, razmisljala sam o tome, da li bih stvarna ja nakon porodjaja se nasla nekom zivotinjskom mladuncetu sisaru koje nema majku i zakljucila sam da bih. na jedan. samo ako nije neko manito koje bi me povredilo.. jesmo mi bolji po svemu? samo mi to reci.. :DNije za porediti nimalo, ali naravno da smo bolji po svemu.
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now