ja sam počeo sa pe ro žan'dar že ne pi pa

pa nije to španski. na francuskom se kaže ilija pandur

nađi francuskinju, najbolje se uči na jastuku

nađi francuskinju, najbolje se uči na jastuku

Apage Matildas!

Bacam se 2,5. put na francouzštinu.

tek -_- . mladac, vidi se i bez slike.evo jednog hendi rečnikaako neko ima neki za slovenačko-srpski i v v bila bih zahvalna. i, eventualno komprimovanu gramatiku tog egzotičnog jezika. naime, treba da ga naučim do kraja sledeće nedelje poz

Edited December 1, 201014 yr by le petit nicolas

BBC ima dobar odeljak za jezike u smislu konkretnih situacija. Možda može da pripomogne dok si tamo.

tek -_- . mladac, vidi se i bez slike.evo jednog hendi rečnikaako neko ima neki za slovenačko-srpski i v v bila bih zahvalna. i, eventualno komprimovanu gramatiku tog egzotičnog jezika. naime, treba da ga naučim do kraja sledeće nedelje poz

Trenutno radim sa njima. Koristimo Harvatski/Srpski/Srpskohrbatski bez problema.

tv5 7 jours sur la planète i imas posle svake vestice da resavas testice za izabrani nivo [edit. a ima tu negde i videji bas za pocetnike, svaki posvecen jednoj novoj reci cini mi se)+ radio fip

Edited December 1, 201014 yr by prima

Bravo svima! Akobogda večeras rovim po linkovima i ubacujem ih u raspored učenja. Boris, MayDay, kako je išao proces učenja kod vas? OK, vi ste immersed, što nije moj slučaj, ali sračunah da mi je ovo šesta godina kako s kontinuirano bakćem s Francuzima.

Trenutno radim sa njima. Koristimo Harvatski/Srpski/Srpskohrbatski bez problema.

ok se i mi razumemo kad radimo. al ja treba da polazem jezički tekst, da prevodim sa slov na srp i sa slov na eng.eto, to. poz

Bravo svima! Akobogda večeras rovim po linkovima i ubacujem ih u raspored učenja. Boris, MayDay, kako je išao proces učenja kod vas? OK, vi ste immersed, što nije moj slučaj, ali sračunah da mi je ovo šesta godina kako s kontinuirano bakćem s Francuzima.

Nisam ti ja neki reper. Ja sam ovdje dosao sa 13 godina davne 86'. Ali i dalje ima mali akcenat (koji uopste ne lici na istocnoevropski).

ok se i mi razumemo kad radimo. al ja treba da polazem jezički tekst, da prevodim sa slov na srp i sa slov na eng.eto, to. poz

Ja sam naučio višegodišnjim gledanjem RTVSlo, kasnije i čitanjem webizdanja Dela etc. Za duge metode ne znam.. Gramatika im je praktički ista, vokabular ima neke manje razlike ali se pohvata za tjedan dana ako malo prođeš kroz recmoo Delo.si. Pazi, ako ne uspiješ u tome kao ja, to će značiti da je hrvatski ipak poseban i slovenskom bliži jezik, budući da ja slovenski savršeno razumijem. Puno je toga u igri, daj sve od sebe!

Bravo svima! Akobogda večeras rovim po linkovima i ubacujem ih u raspored učenja. Boris, MayDay, kako je išao proces učenja kod vas? OK, vi ste immersed, što nije moj slučaj, ali sračunah da mi je ovo šesta godina kako s kontinuirano bakćem s Francuzima.

king louie, ako ide samostalno učenje francuskog? mene je taj tvoj stav dosta inspirirao, pa sam i sama kao potpuni početnik poskidala rosettu stone i krenila. entuzijazam mi je potrajao oko 3 miseca, a onda mi je postalo preteško. sad sam se dogovorila s 1 studenticom, prelazim se u klasične štreberske vode...

king louie, ako ide samostalno učenje francuskog? mene je taj tvoj stav dosta inspirirao, pa sam i sama kao potpuni početnik poskidala rosettu stone i krenila. entuzijazam mi je potrajao oko 3 miseca, a onda mi je postalo preteško. sad sam se dogovorila s 1 studenticom, prelazim se u klasične štreberske vode...

Polako, kud si navrla, nije Švabo na Husinu. U 10om mjesecu idem u Tuluz za koju prigodu sam obećao javno obraćanje na lokalnom jeziku. Ima vremena još. A sad ozbiljno, propalica sam i zgubidan, bog će me kaznit najsurovije. Do preteškog sam došao nakon mjesec dana. Ali ne predajem se, dok ima dana, ima i nade.

slažem se, odnija vrag prišu. al, svaka čast na ustrajnosti, kod mene se to samostalno učenje pritvorilo u jedan mazohistički maraton- em mi je teško, em stalno imam (ispravan) osjećaj da ne radim dovoljno, od čega mi se da još manje i ajmo opet u krug. zato sam se dosjetila učiteljice, bolej krivit drugoga, nego sebe

on peut aussi échanger nos ppp réflexions banco ici s'il y a des intéressés :P

 

récemment, j'ai découvert "bescherelle l'essentiel" que l'on puisse consulter ponctuellement sur les questions spécifiques, très bien expliquées