расејан Posted September 24, 2010 Author Share Posted September 24, 2010 A što je to tako strašno uopšte?Што продавац рибе, мајкин професионалац, не зна да се та риба на српском зове лосос. Ајде ја што не знам пола назива птица, цвећа & дрвећа ни на једном језику, нит' сам биолог нит' сам баштован, ал' да не зна назив сопствене робе... Link to comment
расејан Posted October 10, 2010 Author Share Posted October 10, 2010 Ja bio u Ponedeljak i Utorak, Link to comment
Frile Posted October 10, 2010 Share Posted October 10, 2010 Што продавац рибе, мајкин професионалац, не зна да се та риба на српском зове лосос. Ајде ја што не знам пола назива птица, цвећа & дрвећа ни на једном језику, нит' сам биолог нит' сам баштован, ал' да не зна назив сопствене робе...Olakšavajuća okolnost po prodavca je što ni losos ni salmon nikad nisu plovili srpskim vodama (a ni jugoslovenskim).I losos potiče iz jezika kolonizatora, Rusi su najsumnjiviji, a i Nemci su tu negde. <_< Link to comment
расејан Posted October 10, 2010 Author Share Posted October 10, 2010 Olakšavajuća okolnost po prodavca je što ni losos ni salmon nikad nisu plovili srpskim vodama (a ni jugoslovenskim).I losos potiče iz jezika kolonizatora, Rusi su najsumnjiviji, a i Nemci su tu negde. <_<А нови колонизатори треба да имају одрешене руке да бришу историјске трагове свих претходних? Link to comment
Frile Posted October 10, 2010 Share Posted October 10, 2010 А нови колонизатори треба да имају одрешене руке да бришу историјске трагове свих претходних?Zećkao sam se, reč losos je OK, svejedno da li riba pliva po našim rekama ili ne. :) A nesrećni salmon mi ide na ganglije zajedno sa strukturama, hidrogenima, nitrogenima... Link to comment
gospa buba Posted October 10, 2010 Share Posted October 10, 2010 (edited) Што продавац рибе, мајкин професионалац, не зна да се та риба на српском зове лосос. Ајде ја што не знам пола назива птица, цвећа & дрвећа ни на једном језику, нит' сам биолог нит' сам баштован, ал' да не зна назив сопствене робе...pa ne znam. ja kupila nedavno filete pangasiusa ^_^i na etiketi isto pishe, i na rachunu - fileti pangasiusa. i uzasno mi poznata ta riba, tj fileti njeni, al sta da radim, numem. a ni ribari iz maksija :lolol:eo nashla. neko vijetnamsko somche :P [ref. vukovi sa dunava ^_^] Edited October 10, 2010 by thermal bug Link to comment
halloween Posted October 10, 2010 Share Posted October 10, 2010 (edited) pa ne znam. ja kupila nedavno filete pangasiusa ^_^i na etiketi isto pishe, i na rachunu - fileti pangasiusa. i uzasno mi poznata ta riba, tj fileti njeni, al sta da radim, numem. a ni ribari iz maksija :lolol:eo nashla. neko vijetnamsko somche :P [ref. vukovi sa dunava ^_^]Meni je trebalo pola sata da dešifrujem od čega su "fileti šampijera". Dugo ne bejah u Dalmaciji. Edited October 10, 2010 by halloween Link to comment
расејан Posted October 20, 2010 Author Share Posted October 20, 2010 Imam za seminarski Al-Khwarizmija pa nemam bas veliki papirnati izbor u Srbiji te se moram okrenuti netu. Dakle, kako se nalaze skenirane/digitalne knjige po netu (na engleskom, po mogucnosti matematicko-istorijske :) )?И тако часни Ал Хорезми испаде Кхваризми... Link to comment
bus Posted October 21, 2010 Share Posted October 21, 2010 Ja volim da čitam Kvarizmi. ^_^ Link to comment
расејан Posted October 21, 2010 Author Share Posted October 21, 2010 Ja volim da čitam Kvarizmi. ^_^Кваризам је правац у уметности, не бркати са изумитељем оснивачем тер'шћке бригаде Ал Џебр Ал Мукабала. Link to comment
расејан Posted October 27, 2010 Author Share Posted October 27, 2010 (edited) А јуче сам видео и да се укида коментар и одсад се има звати комент.Шта је следеће? Да коментатор постаје коментер, мегаломан - мегаломанијак, гинеколог - гинекологиста? Edited October 27, 2010 by расејан Link to comment
leto je Posted October 27, 2010 Share Posted October 27, 2010 А јуче сам видео и да се укида коментар и одсад се има звати комент.Шта је следеће? Да коментатор постаје коментер, мегаломан - мегаломанијак, гинеколог - гинекологиста?Krajem osamdesetih je išla serija Portret Ilije Pevca. Sve vreme sam se pitala kako je narod mogao da dozvoli da mu neko toliko menja jezik i govor. Sve je isto ko i lani... Link to comment
Indy Posted October 27, 2010 Share Posted October 27, 2010 А нови колонизатори треба да имају одрешене руке да бришу историјске трагове свих претходних?Pa ne brišu tragove lososa novi kolonizatori, nego tvoj prodavac ribe. :P Link to comment
расејан Posted October 27, 2010 Author Share Posted October 27, 2010 Pa ne brišu tragove lososa novi kolonizatori, nego tvoj prodavac ribe. :PНе него увозник, кога нико није опампрчио по прстима, џепу & мудима што увози робу која нема прописну етикету на језику земље у коју се увози. Да се то нешто враћа са границе, другачије би било.Као што нико не може да продаје у Немачкој ако нема етикету на немачком. И готово. Врћи воз. Link to comment
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now