Jezički XEJT

[Weenie Pooh]

6 hours ago, Nesh said:

Uzela ga visa sila.

Evo, kad sam vec tu, gledam americki fudbal i tamo igraca ne obore, nego biva oboren. Ovo biva me mnogo nervira. Sto bi se reklo bivam mrzen - mrzi me moja draga (to nikad nije bivalo, nego za potrebe ovog eksperimenta).

 

Pasiv je nešto drugo, to u srpskom obično baš štrči... ali kad je običaj (posebno u sportu) da se lenjo prevede sa engleskog u kom je pasiv neuporedivo češći i prigodniji, onda ispadne kako ispadne.

 

[mustang]

klabing scena

Edited January 13, 2019 by mustang

[Vapad]

A kako bi ti drugačije nazvala to mesto gde su ribari našli foke i umlatili ih motkama - piknik scena? Daj, mustang, respekta malo.

[mustang]

10 hours ago, Vapad said:

A kako bi ti drugačije nazvala to mesto gde su ribari našli foke i umlatili ih motkama - piknik scena? Daj, mustang, respekta malo.

 

ne razumem tvoj humor. niti vidim vezu

 

 

[Vapad]

1 hour ago, mustang said:

 

ne razumem tvoj humor. niti vidim vezu

 

 

 

To je skroz ok.  A i dešava mi se često što govori što-šta :/ ali i to je cool valjda.

 

Klabing - dakle, speluje se identično, clubbing, ima dve paralele -  paralela 1 je da je  taj sa fokama grozomorni pogrom, prakticno ubistvo, tako da je murder scene - klabing scene. A druga je, i bitno je da se gledaju u isto vreme, da su devojčice poput bespomoćnih foka koje iskusni "ribari"  ubiraju sa jednakom lakoćom i grozomornošću kojom ribari "ubiraju" te foke. Tako da je klabing scena zapravo jednaka utabavanju fokica po imenu i radnji. Jbg...meni bilo zabavno u trenutku. Sorrishka svima na losem ukusu.

Edited January 13, 2019 by Vapad

[nenad]

ok ti je paralela, osim sto jedne foke zele da budu uhvacene, a druge bas i ne. 

[Vapad]

Pa, obzirom na neke priče o spajkovanju pića i šta sve ne nije baš uvek tako u našem klabingu.

[Krošek]

tenzično?

[darling]

sprocu i sasma, dve reci koje ne volim.

[halloween]

Quote

 Ja bih vrlo rado predavao književnost na medicini ili mašinstvu. 

https://www.google.com/amp/s/www.b92.net/info/vesti/index.php%3fyyyy=2019&mm=06&dd=16&nav_category=12&nav_id=1555316&version=amp

 

Izgleda da ce biti manje hejta u buduċnosti, u bolnicama i DZ manje odelenja i obolenja, među pravnicima manje sumlji i  "sa iznetih razloga", među etfovcima i mašincima pisanje rečce "ne" i na vratima neċe biti zabranjen ulaz besposlenima.

Edited June 17, 2019 by halloween

[vememah]

 

 

 

[Jumanji]

Propali su ovi dibidus u svakom smislu

P.S. Da li je moguce da Jezik stoji pod Nauka i tehnologija, umesto Knjizevnost, recimo?
Jedva sam pronasla temu.

[InvisibleLight]

Slusam n1, uporno ponavlja 'tuzilastvo' s naglaskom na trecem slogu. Grozno zvuci sve i da je ispravno

[Krošek]

Nije pravilno. Treba na prvom slogu, kao stvaralaštvo. 

[hazard]

Pošto je SP u košarci posle dužeg vremena gledam TV i reklame...i odma popizd. Reklama za Rodu, ,,Ranac školski [cena]". Reklama za Ideu, ,,Grožđe crno [cena]". Pa alo debili to što vam tako piše na etiketi u prodavnici jer u inventaru hoćete sve rančeve pod R i svo grožđe pod G ne znači da se tako govori...ranac školski...brate mili.