Tihajeza Posted January 13, 2020 Share Posted January 13, 2020 21 hours ago, Nesh said: RTS pozurio? Bice veci Nizozemci od Holandjana. SANU rekla svoje: https://mediasfera.rs/2020/01/10/odbor-za-standardizaciju-srpskog-jezika-holandija-ostaje-holandija/ Quote Link to comment
levi Posted January 13, 2020 Share Posted January 13, 2020 osobu koja koristi izraz "valjan" treba držati dalje od standardizacije jezika, za svaki slučaj Quote Link to comment
vememah Posted January 13, 2020 Share Posted January 13, 2020 Quote "Ovo je interna odluka Holandije o tome kako će se predstavljati i ne bi trebalo da utiče na to kako će se zemlja zvati na kojem jeziku", navodi se u odgovoru ambasade Politici. Pametni ljudi, nisu budale ko oni iz Obale Slonovače što su 1986. propisali da sve države treba da koriste ime na francuskom Kod d'Ivoar (Côte d'Ivoire), što naravno niko živ ne poštuje. Quote Link to comment
levi Posted January 13, 2020 Share Posted January 13, 2020 to je ustupak za one koji nemaju u svom jeziku odgovarajući prevod za Nederland, ali mi imamo 31 minutes ago, Hamlet Strašni said: Zašto? zato što je promašio vek. ne treba da standardizuje jezik 19 veka. a i tada je to bio žargon, a ne standardizovani književni jezik danas tako pričaju oni koji misle da zvuče ozbiljnije ako pričaju arhaično, ali tu greše Quote Link to comment
BWA Posted January 13, 2020 Share Posted January 13, 2020 9 minutes ago, levi said: to je ustupak za one koji nemaju u svom jeziku odgovarajući prevod za Nederland, ali mi imamo zato što je promašio vek. ne treba da standardizuje jezik 19 veka. a i tada je to bio žargon, a ne standardizovani književni jezik danas tako pričaju oni koji misle da zvuče ozbiljnije ako pričaju arhaično, ali tu greše utvrdjuje se da je ugovor pravno valjan. imas neki bolji prijedlog? Quote Link to comment
levi Posted January 13, 2020 Share Posted January 13, 2020 "oni koji misle da zvuče ozbiljnije ako pričaju arhaično, ali tu greše", ili skraćeno pravnici u svakom slučaju osobe koje u civilnom životu koriste fraze iz tog sakatog jezika poznanija prava, treba držati dalje od odluka o standardizaciji Quote Link to comment
levi Posted January 13, 2020 Share Posted January 13, 2020 osim toga "valjan razlog" je pleonazam valjan je tu čist višak, reč slepo crevo u rečenici. ničemu ne služi, rečenica bi imala potpuno isto značanje bez nje kao i "čist" i " potpuno" u prethodnoj rečenici, samo što je ovo forum, a ovaj čovek je prof dr za standardizaciju jezika Quote Link to comment
Hamlet Strašni Posted January 13, 2020 Share Posted January 13, 2020 За језик права је најважнија прецизност - да се зна тачно шта је речено. То се, између осталог, постиже и сталним коришћењем истих речи и конструкција. Quote Link to comment
levi Posted January 13, 2020 Share Posted January 13, 2020 to je ok, uskostručno ali građanin iz Sanu-a nije pravnik nego jezičar, treba da vodi pojačano računa o svakom detalju, kako se izražava u javnosti Quote Link to comment
Filozof manijak Posted January 13, 2020 Share Posted January 13, 2020 (edited) Mislim da su nam Holandezi diplomatski izašli u susret, da ne bi morali da koristimo hrvatsku Nizozemsku. Lepo od njih Edited January 13, 2020 by Filozof manijak Quote Link to comment
levi Posted January 14, 2020 Share Posted January 14, 2020 nema tu srpsko hrvatsko, to je sve isti jezik Quote Link to comment
Filozof manijak Posted January 14, 2020 Share Posted January 14, 2020 Eh sad, reci to njima. Ili Crnogorcima ja bih se složio s tobom, ali onda bih ispao velikosrpski nacionalist. Quote Link to comment
Mercuzzio Posted January 27, 2020 Share Posted January 27, 2020 Kako se zove grupa ježeva? Čopor? Quote Link to comment
Frank Pembleton Posted January 27, 2020 Share Posted January 27, 2020 Kako se zove grupa ježeva? Čopor? Krdo... Shiit has hit the fan... Quote Link to comment
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.